スカイリムの日本語化に関して

スカイリムを日本語化して使用している場合、アップデートすると問題があるようですが
それは、もちろんスカイリム自身のアップデートをしてはいけないという事ですよね？
steam自身のクライアントアップデートは関係なく、アップデートしても問題ないですよね？

No.3 ベストアンサー 回答者： xyz37005 回答日時： 2013/06/08 06:09

日本語化とは別に自動アップデートはきっておいたほうがいいですよ。

アップデートするとMODが動かなくなることがあるので。
自分のSkyrimはまだ1.8です。もういい加減1.9にしてもいい気がしますがｗ
それから最初自動アップデートはきっておいたほうがいいといいましたが、
自動アップデートではなくsteamをオフラインにしておいたほうがいいです。
自動アップデートオフにしてても強制アップデートかかることがあるので。

No.2 回答者： Devil-Ear 回答日時： 2013/06/06 22:01

>steam自身のクライアントアップデートは関係なく、アップデートしても問題ないですよね？

はい。

ところでSKYRIMって元々日本語じゃなかったっけ？
あと、心配なら自動アップデート切っといたら？

No.1 回答者： kita_s 回答日時： 2013/06/06 21:59

ハイブリッド化の事ですかね？

元々日本語版でやってるんなら別にスカイリム本体をアップデートしてもいいです。

ハイブリッド化だと、英語版に戻されます。