
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
アメリカに35年半住んでいる者です。
私なりに書かせてくださいね。
二つの言い方が出来ます.
Happy birthday for your 20th!
Happy 20th birthday!
どちらも良く使われます.
これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。
toeicで900点を取った彼への誕生日カードなので、ちょっと慎重になってまして。
「違う!」って指摘されたらどうしようかと(^-^;)
中学生レベルの私には、さっぱり見当もつかなかったので助かりました。
これで、胸を張ってカードを渡せます!ありがとうございました。
No.4
- 回答日時:
私はいつも変な英語をつかって
カードにメッセージをかきます。
皆にとって誕生日が新しい年じゃ
ないですか。
だから、「Happy 20th New Year!」
とかシャレていってしまいます。
あと、「Happiest 20th Birthday to you!」
とかぁ。
No.2
- 回答日時:
20yo(years oldの略)ではいけませんか?
インターネットやチャットをしていると度々目にします。
参考URL:http://www.thisstrife.com/uberforum/index.asp?iM …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術
中・小規模の店舗やオフィスのセキュリティセキュリティ対策について、プロにどう対策すべきか 何を注意すべきかを教えていただきました!
-
二十歳の誕生日の英語表記について
英語
-
Happy 20th Birth Day! 使い方あってますか?
英語
-
19歳の誕生日って 19thですか? 19rdですか?
誕生日・記念日・お祝い
-
4
「20歳の誕生日おめでとう」をお洒落な英語で
英語
-
5
英語で年齢のyearsの略は?
英語
-
6
成人式アルバムのタイトルを英語で書きたい
成人式
-
7
「age」って...?!
英語
-
8
『50歳の誕生日おめでとう』を英語で書くには?
英語
-
9
英語で「20th」とはどういう意味ですか?辞書でも調べられません。 できればカタカナで発音も教えて下
英語
-
10
誕生日記念の品に刻む英文
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
11
英語で「30歳の誕生日おめでとう」を書くには?
英語
-
12
年齢の40代の英訳の略語はあるのでしょうか
英語
-
13
男性側はセックスでの挿入時、局部にどういう感触を得ますか?
不感症・ED
-
14
男性が好きな人でオナニーする時の妄想を教えて下さい
風俗
-
15
男性に質問:彼女をオカズにしますか?
セックスレス
-
16
「○歳のお誕生日おめでとう」の年齢の部分で…
英語
-
17
処女とエッチして 相手の男性が気持ちよかった って結構ありえること?
その他(性の悩み)
-
18
2000年の表記の仕方で、インスタグラムの自己紹介の欄を見ると、 '00 00's というように様々
教育・文化
-
19
嫁のクリトリスを2時間近く舐め続けていたら、突然腰や膣がビクビクと動いた後に嫁がぐったりとしてしまい
SEX・性行為
-
20
睡眠中、挿入されたら気付きますか?
不感症・ED
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
人気Q&Aランキング
-
4
もうすぐ○才になります、と言い...
-
5
POP作成で英語表現について
-
6
「彼の話によると」の英訳
-
7
ハーフやクォーターという言い...
-
8
振り込み手数料はご負担願いま...
-
9
都立、市立、私立って英語では?
-
10
「○歳になった」の言い方
-
11
曲の構成
-
12
何を食べようかな?
-
13
英語で「四角く囲む」
-
14
英語で「2番目以降の物」とは何...
-
15
”以前から”って From beforeで...
-
16
方言と方便の違い
-
17
書類を「紙で」提出していただ...
-
18
英語の Thank you は目上の人に...
-
19
極端な話ですが、~ の英語
-
20
「撮影協力」と「挿入歌」って...
おすすめ情報
公式facebook
公式twitter