【先着1,000名様!】1,000円分をプレゼント!

韓国語能力検定試験(中級3・4級)は
ハングル能力検定の何級と同じレベルになりますか?

ハングル能力検定のテキストを持っているのですが
5級・4級の内容は、あまりにも簡単すぎると思います。

そのままハングル能力検定の3・準2級のテキストを
韓国語能力検定の中級に使えますか?

「ハングル能力検定 3・準2級」=「韓国語能力検定 (中級3・4級)」
とは同等とは考えにくいのですが・・・

目標は、韓国語能力検定(中級4級)です
ハングル能力検定の何級の範囲を勉強したらいいですか?

書籍は、けっこう高価ですので、出来れば
韓国語能力検定の本を、あらたに追加購入するのは避けたいんです

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (1件)

ハングル検定と能力試験はタイプが違い、試験対策として一言でレベルを比較するのはあまり意味がないような気がしますが、あえて言うなら能力試験4級が目標なら準2級くらいでしょうか。

ハン検が期末テストとすれば能力試験は実力テスト見たいな感じですので「これさえ覚えれば!」みたいなものはありません。

今どんな勉強をしているのかわかりませんが「能力試験が目標」ならハン検ではなく能力試験向けの勉強をするほうが効率がいいですよね。能力試験の過去問などをサイトで拾ってやってみれば大体のレベルと自分が勉強すべき部分(足りない部分)がわかると思います。

http://kajiritate-no-hangul.com/KENTEI/TOPIK_dat …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

やはりハン検定の準2級で
やっと能力検定の中級をカバーできる範囲なんですね~

リンク先、私も何度か見ていました。
これ見てると、結構、単語を覚えないといけないですね~
ありがとうございました

お礼日時:2013/07/10 11:46

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q韓国語能力試験6級って合格できますか?

私は普通の主婦です。韓国留学歴などはありません。これまで約5年ほど独学に近い状態で勉強してきて、1級から5級まではスムーズに合格してきましたが、6級はなかなか難しくて合格出来ません。
他サイトによると「韓国滞在歴5年の人でも合格できない」と書いてあるのを見ましたし、韓国人でも合格できる人は難しいとも聞きます。普通に問題文を読んで理解して解いて・・・では絶対的に時間が足りないような気がします。

6級の合格率はどれくらいなのでしょうか?韓国滞在歴がない一般人でも合格できるものなのでしょうか?合格者の方がいらしたら、勉強法、コツなどあれば教えてください。お願いします。

Aベストアンサー

合格できると思います。

10か月ほど留学していましたが、6級に一発合格しました。
練習問題や過去問題を重ねることで、十分に合格することができると思います。

テスト内容はやはりドラマや日常会話以外にも普段使わない内容もあるので、
テキストでしっかり勉強することをお勧めします。

Qハングル検定準2級合格、さて次は?

ハングル能力検定試験を初めて受験し、準2級に合格しました。ただし、71点というギリギリの点数だったので、私の実力は準2級以上のものではないことも分かりました。これで一応中級は卒業ですが、上級を目指す上で、幾つか質問がございます。上級合格の経験者の方の御回答をお願いします。

1 ハングル検定2級は、準2級とは格段の難しさなのか?毎日勉強していますが、次の試験(6月)に挑むのは無理かどうか。
2 韓国語能力試験も考えていますが、中級か高級か迷うところです。経験談をお聞かせください。この二つの試験については、このサイトでも色々な質問がありますが、それを総合すると、初・中級は「韓国語」が難しく、上級は「ハングル」が難しいという感じですが…。
3 韓国語版TOEICと言えるKLTも受けようかなと思っていますが、受けた方の感想をお聞かせください。また、これについて調べていたところ、KLPTという別の試験のことも知ったのですが、どちらが権威がありますか?
4 この他、上級を目指す上で「こんな勉強をした」という経験談をお聞かせください。私は、『韓国語上級演習ノート』(白帝社・前田真彦著)を徹底的に繰り返しています。

ハングル能力検定試験を初めて受験し、準2級に合格しました。ただし、71点というギリギリの点数だったので、私の実力は準2級以上のものではないことも分かりました。これで一応中級は卒業ですが、上級を目指す上で、幾つか質問がございます。上級合格の経験者の方の御回答をお願いします。

1 ハングル検定2級は、準2級とは格段の難しさなのか?毎日勉強していますが、次の試験(6月)に挑むのは無理かどうか。
2 韓国語能力試験も考えていますが、中級か高級か迷うところです。経験談をお聞かせくだ...続きを読む

Aベストアンサー

こんにちは。
まずは準2級合格おめでとうございます!
「上級合格の経験者」には当てはまらず、納得行く回答にはなりませんがご了承ください。

質問1,4について

私も6月の準2級合格後、次なる目標に迷いましたがとりあえず続きの「2級」にしました。
が、、この前11月の試験では落ちてしまいました~(涙)。
落ちたので説得力はゼロですが、準2級に比べて「格段の難しさ」かと言えばそうではないです。
ご存知の通り、ここまで勉強すると新たな文法事項はほとんどなく、大事なことはいろんな表現を増やしていくことです。
それがきちんとでき、尚且つ「毎日勉強」しているのでしたら、トライする価値は充分にあるでしょう。
それより私はリスニングが5割しかできませんでした(筆記はぎりぎり7割超)。

『韓国語上級演習ノート』は本屋で見て、食指が動いたことがあります。詳しい内容は忘れましたが、長文練習に加え、慣用句など全ての表現を覚えられれば、いい線行くのではないでしょうか。
私はリスニング用として「カナダ語学院」というところのテキストを使いましたが、中途半端なまま試験に臨んで散々でした。
韓国語作文対策としては「しっかり身に付く・中級韓国語トレーニングブック」を使い、韓作文のところは全て覚えました。
本のレベル自体は2級には届きませんが、この作文練習がなかなか役に立ちました。

とにかく、きちんと勉強すればべらぼうに難しいと言うわけではないので、モチベーションもあがり、いい目標になると思います(前回の2級合格者、全国でたった33人ですよ!これなら取りたいなぁ~って思いませんか?^^)。

質問3について

KLPTを受けようと思って検討したことがあります。
が、「権威」(?)があるかというと、そんなことはなさそうです。
民間団体(ハングル学会)が自主的に行っているだけみたいですし。。
私はKLTという試験をこのご質問で初めて知りました。
韓国語学習者にもこの程度の「知名度」ですので、これらの試験については正直「どうなのかなぁ?」という印象をぬぐえません。

韓国語能力試験は受けたことが無いので何とも分かりませんが、権威に関してはこっちのほうが大きいですよね?

何にしましても「この資格を取りたい!」と思えれば、学習もはかどるのではと思います。

お役に立てない回答、長文、申し訳ございませんでした。

こんにちは。
まずは準2級合格おめでとうございます!
「上級合格の経験者」には当てはまらず、納得行く回答にはなりませんがご了承ください。

質問1,4について

私も6月の準2級合格後、次なる目標に迷いましたがとりあえず続きの「2級」にしました。
が、、この前11月の試験では落ちてしまいました~(涙)。
落ちたので説得力はゼロですが、準2級に比べて「格段の難しさ」かと言えばそうではないです。
ご存知の通り、ここまで勉強すると新たな文法事項はほとんどなく、大事なことはいろんな...続きを読む

Qハングル検定と韓国語能力試験の両方とも

ハングル検定と韓国語能力試験の
両方の級を持つメリットはありますか?

両方とも一番上のハングル検定は1級、
韓国語能力試験は6級を取るとしてですが。。

両方とも韓国語の実力のバロメーターとして
代表的ではありますが、若干、性質が違うよう
ですので。。

私の周囲には、どちらか一方でいく方が多いのですが、
両方取るとしたら、何かメリットはあるのでしょうか?

それか、どちらか一方だけで十分なのでしょうか?

Aベストアンサー

No.1さんの仰る通り、ハングル検定は日本のみで通用するものです。
それを踏まえて、私は難易度の点から少し意見をさせてもらいます。

はっきり言って、韓国語能力試験6級の方がはるかに簡単に合格できます。
韓国語能力試験6級は2005年、663人が願書を出して、421人が合格しています(合格率72%)。一方、ハングル検定1級は2007年の秋、134人が受験をして19人が合格しています(合格率14%)。
このことから、どちらか合格するのが難しく価値あるものなのかがわかります(比較している年が違ったり、一方は志願者に対しての合格率で一方は受検者に対しての合格率であるというところに、ツッコミは入れないでください。ネットで上手く資料を探せませんでした。すいません。しかし韓国語能力試験6級の方も受検者に対する合格率にしたとしたら、合格率はもっと高くなるのですから、さらにハングル検定1級の方が難しいといえることになります)。

ですから、韓国語学習の上級者と呼ばれる人たちの間では韓国語能力試験6級に合格していたとしても、たいして評価されません。持ってて当たり前、というところです(逆の言い方をすれば、この試験を受験して落ちるようだと実力がないと思われます)
一方、ハングル検定1級を合格していると、なかなかの実力だという評価を受けることができます。

ちなみに二つの試験の難しさを順番に示したとしたら(上の三つの級だけですが)、次のようになると思います。
ハングル検定1級>ハングル検定2級>韓国語能力試験6級

日本人の韓国語学習者の中で、高い実力を持っていることを示したかったり、国内での就職活動で、韓国語の実力が他の人たちより抜きんでていることを示したかったら、ハングル検定1級を取っておくべきだと私は考えます。

追記
性質は確かに多少違うかも知れません。
しかし、実力のある人はそんなもの気に留めないで、どちらも受験してどちらも合格します。

No.1さんの仰る通り、ハングル検定は日本のみで通用するものです。
それを踏まえて、私は難易度の点から少し意見をさせてもらいます。

はっきり言って、韓国語能力試験6級の方がはるかに簡単に合格できます。
韓国語能力試験6級は2005年、663人が願書を出して、421人が合格しています(合格率72%)。一方、ハングル検定1級は2007年の秋、134人が受験をして19人が合格しています(合格率14%)。
このことから、どちらか合格するのが難しく価値あるものなのかがわかります(比較している年が違ったり、一方は...続きを読む

Qハングル検定の各級の語彙数

トウミに掲載されている各級の語彙の数を教えてください。
調べてもわかりませんでした・・・
お願いいたします。

Aベストアンサー

今私が使っている問題集の説明では、

5級が450語、4級が950語、3級が3,600語(これまでのを合わせてなので、3級から初めてのものは実質2200語)。なお、プラスαとして、20%程度上記の語彙リスト以外からも出る。

そこから先はわかりません。

Qハングル能力検定5級と「トウミ」について。

NHKラジオ・テレビ講座や教本などで4ヶ月ほど学びました。
簡単な会話が分かる程度です。
今年の秋にハン検5級を受けようと思っています。

受験に関して、5級なら「合格トウミ」が良いと聞きました。
(逆に、これさえやっておけば充分・・・の表記も・・・)
実際はどうでしょうか?

「ハングル能力検定試験5級実戦問題集」についても購入しようか迷っていますが、
「トウミ」があれば必要は無いでしょうか?

韓流にはハマっていませんが、50の手習いでハングルを勉強し始めました。
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

8年ほど前にハングル能力検定4級を受験した者です。
少し古い話ですし、級も違うので回答するのを躊躇っていましたが、
他の方の回答が得られていないようですので、書き込ませて頂きました。


私の場合は学校で一斉に受験したのですが、
ハングル能力検定協会(検定の主催者団体)から出版されている
過去問を先生に勧められ、全員がそれで勉強しましたよ。

個人的に「合格トウミ」も購入し、併用している友人もいましたが、
「せっかく買ったのに、内容が実際の試験問題よりも簡単な気がする」
と言っていたのを覚えています。
「ハングル能力検定試験5級実戦問題集」については分かりません。

しかし、あれから月日も経っていますし、級も異なりますので、
あくまでも参考程度にして下さい。
過去問も「トウミ」も「実戦問題集」も、駅前にチェーン展開しているような規模の書店で
扱っているでしょうから、手にとって見比べてみては如何でしょうか?


> NHKラジオ・テレビ講座や教本などで4ヶ月ほど学びました。
> 簡単な会話が分かる程度です。
独学で、しかも4ヶ月で、簡単な会話が分かるほどになられるなんて、素晴らしいですね!

> 韓流にはハマっていませんが、50の手習いでハングルを勉強し始めました。
私も韓国や韓国語には興味がありますが、
韓流スターやK-POPアイドルにはハマっていません。
(というより、私が学び始めた頃は世の中に韓流の「ハ」の字もなかったですし;;)

でも最近では、韓国語が少し分かると言うと、
「ヨン様が好きなの?」「KARAと少女時代、どっちが好き?」などと聞かれて、
少々辟易しています(ㅠ_ㅠ)
「私もペ・ヨンジュンやアイドルに興味はないよ」と言ってくれた、
韓国人の友人とのコミュニケーションに、韓国語は役立っています(笑)。
いつから日本で「韓国語学習者=韓流ファン」というレッテルが貼られるように
なったのでしょうかねぇ?
ヨン様やKARAが嫌いな訳ではないですが、
「日本に興味がある外国人は全員、アニメファンと言い切れるの!?」
と反論したくなります f^-^;;


最後の方は質問と全く関係無くなってしまい、申し訳ありませんでした。
質問者さまの一文に、妙に親近感のようなものを感じて、ついつい。。。(^-^ゞ
検定試験、頑張って下さいね!!

8年ほど前にハングル能力検定4級を受験した者です。
少し古い話ですし、級も違うので回答するのを躊躇っていましたが、
他の方の回答が得られていないようですので、書き込ませて頂きました。


私の場合は学校で一斉に受験したのですが、
ハングル能力検定協会(検定の主催者団体)から出版されている
過去問を先生に勧められ、全員がそれで勉強しましたよ。

個人的に「合格トウミ」も購入し、併用している友人もいましたが、
「せっかく買ったのに、内容が実際の試験問題よりも簡単な気がする」
と言っていた...続きを読む

Qハングル能力試験1級&通訳案内ガイド合格への道・・

こんばんは。

韓国語の勉強を始めてから、かれこれ12年目になる者です。
留学経験1年の経験、3年前に韓国語能力試験6級を取得しました。
現在会社でも韓国の会社と取引があるため、通訳出張などで韓国語を使用しており、韓国語学習にとっては恵まれた環境にいます。

しかし・・ずるずる勉強をしてきながらも、ハングル能力試験1級が未だ取ることができない事に焦りを感じ始めています。今年中になんとしても、ハングル能力試験1級と通訳案内ガイドの資格を取りたいのですが、有効な勉強方法があれば教えていただきたいです。ちなみに通訳案内ガイドの韓国語は昨年合格点でしたが、ハングル能力の方は平均点程度で不合格・・。

学問に王道なしで勉強あるのみ!というのは分かっているのですが・・。叱咤激励なんでも構いません・・やる気を起こさせてくれる
アドバイス・お言葉よろしくお願いします!!!

Aベストアンサー

助言などできませんが・・・がんばってください。
通訳案内士でもハン検1級を持っていない人も多いと思いますよ。
通訳案内士の語学試験は質問者様の経歴から見れば楽勝でしょう。生活者の語彙やセンスが求められている感じがします。むしろ邦文問題が難しいかも、です。
偶然知った下のサイトが私には「目からうろこ」でした。
  
http://our.best-kept.secret.jp/

Q韓国人男性についてです。。

最近韓国人男性とお付き合いをすることになりました。本当は...彼と出会うまでは韓国人が大嫌いだったのですが...(理由はなんとなく韓国の良い噂を聞かないからです(汗)) 今は彼と付き合うことになって韓国人嫌いはだいぶなくなりました..(^_^;)

彼とは日本人の友人を通して知り合い、彼の方から「よかったら友達になってもらえまえんか...?」と言われました。
最初は「韓国人だし...」と抵抗を持ちながらメールしてましたが、会話していくうちに「この人と話してて楽しい。なんか似てるところがあるかも...。」と思うようになりました。しばらくして(数週間後)食事に誘われて食事に行ったのですがすごく楽しい時間でした。翌週も会うことになり、その時は彼の友達も一緒に食事をしました。
彼の友達から、「◯◯からあなたのことを聞いてたからずっと会ってみたくて、今日会えて嬉しいです」と言われ...。彼はその人に何を話したのかはわかりません(^_^;)
その日食事が終わって友達とバイバイした後、自宅まで車で送ってもらったのですが、車を降りようとしたら「ちょっと待って。。今日は◯◯に話したいことがある...」と言われて、すっごく恥ずかしそうに「ん~と...え~と...」とモジモジしてたのですが、しばらくして「あのう・・まだ出会ってそんなに長くないけど、でも。。○○のことが好きになっちゃった。でも簡単に考えたわけじゃなく。。ちゃんと○○のこと真剣に考えて。。何て日本語で言ったらいいか難しいけど。。うん。。○○・・俺の彼女になってください!!」と告白されました。わたしも彼のことが好きになってたので...告白にOKをしたのですが、「何てどう日本語で表現したらいいか難しいけど...最高に嬉しい!!」と喜んでました。彼に「じゃ...これからよろしくお願いします。」と握手をされ...その日はバイバイしました。

付き合って初デートは、また彼が自宅まで迎えにきてくれて、映画館行ってから食事して、ファミレスに深夜まで一緒にました。(ホテルや自宅に行こうとは誘われていません)帰りはまた自宅まで送ってもらいバイバイしました。

そこで私がちょっと気になったことがあり..

ネットでいろいろ見ていると、韓国人は日本人女は軽いからすぐ手を出すとかすぐキスしてくるとか、あまり日本人女性に対していい事が書いていなかったのですが...

彼はすごく恥ずかしがり屋でシャイなんです。。。わたしが今見てる限りではですが。。。

付き合って初デートした時も、車を降りる時にキスしたいなぁ...と思ったのですが、何もしてくる気配がなく...思わずわたしから「お休みのハグしようよ~」と言ったら、「うん!」と言ってハグをしたのですが、ハグしたあと「恥ずかしいなぁ...」とすごく照れてました。

あとメールをしていて、「会いたいなぁ~」と言われたので「わたしも会いたいなぁ~」と入れたら、「男はそういうこと言ったらダメかな?軽くないかな。。」と気にしてました。

彼はとても優しくて一緒にいてすごく楽しいです。まだ付き合って日が浅いのでこれからだと思うのですが...

ただ、なんとなく...付き合うことになったのにスキンシップが少ないというか...すぐ手を出されるよりは全然いいのですが、わたしのこと本当に好きなのかな...と少し不安なんです。。。

いくら韓国人は韓国人でもいろいろな方はいるとは思いますが、わたしは遊ばれている...?方に入るのでしょうか...?
ご回答をよろしくお願いいたします。。

最近韓国人男性とお付き合いをすることになりました。本当は...彼と出会うまでは韓国人が大嫌いだったのですが...(理由はなんとなく韓国の良い噂を聞かないからです(汗)) 今は彼と付き合うことになって韓国人嫌いはだいぶなくなりました..(^_^;)

彼とは日本人の友人を通して知り合い、彼の方から「よかったら友達になってもらえまえんか...?」と言われました。
最初は「韓国人だし...」と抵抗を持ちながらメールしてましたが、会話していくうちに「この人と話してて楽しい。なんか似てるところがあるかも...。」...続きを読む

Aベストアンサー

もう一つ。
恋愛のコツを私のプロフィールに書いてみたので、よかったら見てみてください。
ここで書くのは、まあ、ちょっとはばかる内容かもしれないのですが…。

Q韓国語能力試験てどうやって勉強したらいいですか?

韓国語初心者です。
今後、韓国語能力試験の受験を考えています。
今は全然できませんが、将来は韓国語能力試験6級に合格したいと思っています。

初心者から始めて6級合格まで、どうやって勉強したらいいか教えてください。
またはそういった情報に詳しいサイトや本を紹介してください。

Aベストアンサー

将来的に韓国語をどのように役立てたいのかによっても学習の進め方は違ってきます。

一番良いのは留学することだと思います。
留学すれば、韓国語学習以外にやることはないですし、
邪魔も入らず集中して短期間で実力を上げられます。

それが難しければスクールに通うとか、家庭教師を頼むとかといった方法が一般的です。
国内にいながらということになりますから、少しでも韓国語学習に集中するとしたらそういった方法になりますね。

あとは、予算的に難しければ独学ですね。
独学でもけっこう上達する人もいますよ。

それと、韓国語能力試験6級合格に参考になる本とのことですが、
6級に合格した人が書いた本など読んでみてはどうでしょうか。

http://www.amazon.co.jp/ebook/dp/B00HT87KFE

勉強方法や裏技など詳しく載ってますので、お探しの内容にぴったりではないかと思います。

Q韓国人の彼との初体験について

韓国人の彼との初体験について

初めまして、こんにちは。今回、ものすごく悩んでいることがあって質問をさせて頂きます。

それは、遠距離恋愛中の韓国人の彼との初体験のことについてです。
私は1年半前までオーストラリアに留学をしており、そこでワーキングホリデイとして同じくオーストラリアに来ていた彼と知り合いました。付き合い始めたのは、私が日本に帰国する本当に直前で、デートもほとんどする時間がありませんでした。
それでも、彼がすごく誠実で真剣に思いを伝えてくれて、私が帰国してからも1年半ずっとメールや電話で連絡を取ってきました。

最後に会ったきり、彼とは会えていないのですが、今年の6月に日本に会いに来てくれることになりました。現時点では、まだキスさえしていないのですが、おそらくその時に、それ以上の関係になるのではないか・・・なぁ、と思っています。
実は私は22になるのですが、今まで男性経験がありません。
男性とお付き合いをさせてもらうことはあったのですが、妊娠をすることにものすごく恐怖感があり、いつもキス以上をする勇気(?)、覚悟が持てませんでした。私は現在、介護系の資格を取るために学校に通う学生の身で、もし妊娠をすれば、私を応援してくれている家族に顔向けができません。(我が家は経済的に豊かでないのですが、それでも私が勉強に集中できるようにと、ずっとサポートをしてくれています)

わたしの気持ちとしては、彼のことが本当に本当に大好きで、そして1年半も遠くにいる私を思ってくれた彼に感謝の気持ちでいっぱいなので、拒否したいという思いはないのです。
ただ、一時的な気持ちで関係をもってしまって妊娠をしてしまったら、と考えると、すごくこわいです。
彼を受け入れてもいいのか、それともちゃんと自分が自分の行動に責任をもてるようになるまで、待ってもらうのか(日本に来た後、彼はまた1年ほど海外に行くので会えません)、いったいどうしたらいいのか、アドバイスや、皆様ならどうなさるかを教えて頂けませんでしょうか?
また、22歳で未経験なことを彼に伝えるのがすごく不安です。おかしいと思われないだろうけ、引かれないだろうか、と・・・。
友達に相談したら、そこまで妊娠を恐れていることが理解できない!そんなに悩まないでいいのに!といわれるのですが。。。

つたない文章で長々と失礼しました。
お答え頂ければ幸いです。ありがとうございます。

韓国人の彼との初体験について

初めまして、こんにちは。今回、ものすごく悩んでいることがあって質問をさせて頂きます。

それは、遠距離恋愛中の韓国人の彼との初体験のことについてです。
私は1年半前までオーストラリアに留学をしており、そこでワーキングホリデイとして同じくオーストラリアに来ていた彼と知り合いました。付き合い始めたのは、私が日本に帰国する本当に直前で、デートもほとんどする時間がありませんでした。
それでも、彼がすごく誠実で真剣に思いを伝えてくれて、私が帰国してか...続きを読む

Aベストアンサー

17で経験してしまったものです。

正直、怖い・家族への顔向け等メンタル面の問題がある時点で
お勧めしません。
先に書いたのは今の主人と17でしました。
この人と結婚するという気持ちもありまして。
浅はかだとも思いますが、主人なので結果オーライでした。
当時は、何も心配していませんでした。若さゆえかもしれませんが、
性教育のモデルになった学年でしたので、知識は十分にありました。

韓国の方とということなのですが、本当に質問者様を
大事に思われているのでしたら拒んでも問題ないと思います。
とくに女性に関してはメンタルな不安がある状態では苦痛になりかねません。
エグいですが、乱暴にされれば体は感じるかもしれませんが、心に穴が開きます。
罪悪感・不安感…。彼はすぐにまた遠距離になってしまう。
もし質問者様の立場でしたら私はしません。
22で未経験?結構です。ご自身を大事になさっていることです。
本当に安心してできる相手であれば、していいと思いますが
おかれた状況等、今一度キチンとお考え頂いたほうがよろしいと思います。

17で経験してしまったものです。

正直、怖い・家族への顔向け等メンタル面の問題がある時点で
お勧めしません。
先に書いたのは今の主人と17でしました。
この人と結婚するという気持ちもありまして。
浅はかだとも思いますが、主人なので結果オーライでした。
当時は、何も心配していませんでした。若さゆえかもしれませんが、
性教育のモデルになった学年でしたので、知識は十分にありました。

韓国の方とということなのですが、本当に質問者様を
大事に思われているのでしたら拒んでも問題ないと...続きを読む

Q韓国語を独学で勉強された方 アドバイスください。

韓国語を独学で勉強された方 アドバイスください。

私は字幕を読めるようになることと 話してる言葉を理解出来るようになることを目標としています。
1ヶ月前くらいから ハングルドリルと韓国語単語の本を頼りに 韓国語を勉強しています。
ハングル文字のしくみは大体理解しました。
まずは単語を覚えることから始めようと思ったのですが 
単語帳を見てもハングルを読むことすらままならないので
一向に単語を覚えられないんです。
なので今はハングル文字で書かれた単語を半切表を見ながらひたすら読むことをしています。
最初に比べたら少しは早く読めるようになりましたが でもまだまだ時間がかかってしまう状況です。
たまにふと、こんな勉強方法で本当に大丈夫なのだろうかと不安になります。

独学経験のある方で どのような順序で勉強されたのか教えてください。
あと 紙辞書(韓→日)でおすすめのものを教えてください。

Aベストアンサー

こんばんは。
中2から韓国語の独学を始めて、今大学1年生です(大学からは学校で韓国語勉強しています)。
中2から韓国語を始めたとは言っても、本格的に始めたのは高校1年の春からです。ハングルだけは中学のときに頑張って覚えてある程度のスピードで読めるようになっていました。

まずハングルの勉強ですが、まずはハングルの読みをカタカナでひたすら書いていきました。ややこしい発音変化はまず置いておいて。
それである程度のスピードで読めるようになったら、発音も意識していくというようにしました。そのほうが確実で無理がないと思います。
私も始めたころは全然読めなくて遅くて不安だったのですが、続ければ必ずスラスラになれます。「根気」のみです。

次は参考書などで、簡単な一言フレーズや会話、数字などを覚えます。そうすることによって、韓国語の雰囲気を身につけることができます。

次はNHKハングル講座で勉強します。
ハングルも一から教えてくれますが、ハングルをマスターしてからのほうが定着が早いと思います。
ハングル講座は基本が中心ですが、おまけとして発展的な文法も教えてくれていたので、テキストを毎月買ってテレビも見て、毎日勉強していました。

NHKハングル講座を半年見たら、かなり韓国語を理解できるようになっていました。次はK-POPをたくさん聴いたり、雑誌を見たりしていました。
私はK-POPをひたすら翻訳していましたね。その方が楽しいので、単語や文法がすぐに定着します。ドラマを見て、本場の韓国語に耳を慣らすのもいいと思います。
ここまでが私の独学勉強法です。地域の韓国語スピーチコンテストで優勝したり、全国大会にも出れたりしました。
「根気」と「韓国への愛」と「向上心」を持てば大丈夫です!!毎日必ず韓国語を聞いたり、口に出すのもとても大切です。
大学に入ってすぐに韓国人の友達がたくさんできたのですが、韓国語でコミュニケーションもとれるし・・・結構効果があるのではないかと思います。
今では独り言なんかも韓国語が自然に出るようになりました。

ちなみにですが、大学での勉強は主に聞きとりをやっています。
映画やドキュメンタリーを聞いて、言った韓国語をハングルで書きとっていくということをやっているのですが、効果抜群です。
一つでも分かる語がないか耳を凝らすと、結構あるんですよ。字幕を見ると分からないものも、字幕に頼らず聞くことで、自然に耳に入ってきます。

辞書ですが、私は電子辞書を使っています。
紙の辞書でしたら、ご自分が本屋さんで使いやすそうな、分かりやすそうな辞書を選んではどうでしょうか。載っている語は多ければ多いほどいいかもしれません。
私は電子辞書の他には、韓国のインターネットサイトの辞書を使っています。日本の辞書には載っていないものもあちらにはたくさんあります。

こんばんは。
中2から韓国語の独学を始めて、今大学1年生です(大学からは学校で韓国語勉強しています)。
中2から韓国語を始めたとは言っても、本格的に始めたのは高校1年の春からです。ハングルだけは中学のときに頑張って覚えてある程度のスピードで読めるようになっていました。

まずハングルの勉強ですが、まずはハングルの読みをカタカナでひたすら書いていきました。ややこしい発音変化はまず置いておいて。
それである程度のスピードで読めるようになったら、発音も意識していくというようにし...続きを読む


人気Q&Aランキング