A 回答 (13件中1~10件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.13
- 回答日時:
人を、名前ではなく立場・役割で呼ぶ。
会社内なら役職 課長とか係長とか主任とか
家庭内ならお母さん、お父さん、お姉ちゃん、とか一番年下の子から見た人間関係で呼んでいる。
ご近所では ○○の奥さん、お子さん ○○のお母さんとか(子供やペットからの付き合い)。
小売店の主人なら、名字ではなく、八百屋さん、魚屋さん、電気屋さんとか、お店の名前だったり。
不思議と言えば不思議ですが、名前呼び避けますよね親しくない限り。
友達でも名字呼びだったり、名前にちゃん、くん、さん 付けだったり。
なんか出来るだけ名前をそのまま呼ぶのを避けようとしてるように感じます。
平安時代 部屋の名前で女性を呼んでたり、役職で呼んでたりしてるようですし、今上帝とか何々宮とか呼んでるのでこの頃からもうある習慣なのかなぁ?と。
だれだれ殿 も殿はもともと建物の名前で、そこに住んでいる方と、遠まわしにした表現だと聞いた事があります。名前で呼ぶのは失礼にあたるからと。
なんか掘り下げると深そうですね・・・
ありがとうございます!
ほんとそうですね。
うちでは、親戚のことを呼ぶときもその親戚が住んでる市の名前で呼んでたりします。。。
まさしく日本人の日常的な特徴って感じです。参考にさせていただきます。ありがとうございました。
No.10
- 回答日時:
使う茶碗が、決まっているということ。
これは日本だけだそうです。
中国人との比較なら、このブログはどうでしょう。
http://blog.livedoor.jp/keumaya-china/?p=131
http://blog.goo.ne.jp/pekindatora/d/20060824
そうなんですか?
知り合いの台湾人の家では、各家族の茶碗が決まってたような…。
なのに、箸は決まってなくて、なんかおかしいなとは思ったのですがね。
このことも踏まえて、ディスカッションしてみるのもいいかな、と思いました。とても助かりました。
教えて頂いたブログもおもしろそうですね。参考にさせて頂こうと思います。
ありがとうございました!
No.9
- 回答日時:
おじぎ
No.5
- 回答日時:
日本人
雨が降れば、すぐ傘をさす。
(晴れれば、日除け・紫外線対策で傘をさす)
外国人
雨が降ってだいぶ濡れていても、傘をささない。
https://www.google.co.jp/#sclient=psy-ab&q=%E5%8 …
この回答への補足
皆様、早速のご回答ありがとうございます。
質問に補足させてください。
今回は主に中国系の人たちとの会話練習ですので、特に中国人と比較するとどうだか教えて下さい。
もちろん、欧米人との違いも今後参考になるので教えて下さると助かります。
確かに傘すぐさしますね。
それに、外国人が日本のデパートの傘売り場に行くとすごく驚くと聞いたことあります。あんなに綺麗な傘が種類豊富に並んでるのが珍しいみたいですね。
ありがとうございました!
No.4
- 回答日時:
会話員の名刺交換する風景、
何個や何羽など数え方で物を判別すること、
麺料理としてラーメン屋さんがポピュラーな光景ですとか、
ディズニーリゾートのような外国のテーマパークが独自に発展したこと、
トラベルミステリーの時刻表トリックが成り立つような電車網の正確さ、
駅や買い物の電子マネーを使う風景、
日用品を100円ショップで買ったり、
治安の良さから自販機が普及していたり、
オレオレ詐欺みたいなものが成り立つのも皮肉な話ですが。
ざっとこんな感じで。他、県民性みたいな特徴でも場合によっては利用できると思います。テレビで好きな食べ物は「サッポロ一番」と答えていた外国人がおりまして、ほほえましい反応でした。
たくさん挙げていただきありがとうございました。
どれもこれも、言われてみればーと気づくことができました!
特に、自販機と、デズニーリゾート、時刻表の正確さのことを参考にさせて頂こうと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) 自己肯定感の高さって難しくないですか?(*>_<) 私は在日中国人で中学生です。 私のママが言うには 6 2023/08/14 01:46
- 哲学 概念について 1 2023/04/09 15:09
- 世界情勢 “元徴用工”問題の尹政権案は「おそらく唯一解決可能な案」……自民党は、韓国に譲歩を考えてるのかな? 10 2023/02/06 05:22
- 世界情勢 「強制徴用弁済」に被害者反発…韓国外交部「まだ決まったものはない」 4 2022/12/27 09:03
- パスポート・ビザ 20歳のヨーロッパの外国人。 彼は日本に永住、帰化をしたいそうです。 母語はフランス語、加えて英語、 3 2023/01/08 22:00
- 英語 日本に生まれたことで、 4 2022/07/01 16:05
- その他(ファッション) セーラー服とブレザーの違い 2 2022/12/05 22:20
- その他(言語学・言語) 最近、ネットを見ると、こういう異様に日本語がうまい外国人多いですよね。これって多分、インターネットの 2 2022/05/20 10:19
- 政治 日本が、このまま少子化が進めば徴兵制の復活は、やむを得ないのでは? というより警察、消防も人手不足だ 10 2022/06/18 11:27
- タレント・お笑い芸人 わたしは日本語教師なので、日本語の発音の中で促音や長音などしっかり発音できるように教えているのですが 2 2022/09/08 14:21
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
大谷翔平は金に物を言わせて、...
-
なにかを求めるとき、代価を支...
-
この女性、本当に日本人なんで...
-
日本人は昔と比べて何処が欧米...
-
韓国人にはウンコを流す習慣は...
-
①韓国とか、中国とか、クルドと...
-
私は日本人に生まれた事を後悔...
-
どうして日本人のモラルはここ...
-
なんで日本人ってプライドが高...
-
日本にも欧米にいくつかあるヌ...
-
日本という国は外国人の犯罪に...
-
中国人研修生受け入れと残業超過
-
韓国、ロシア、中国(台湾から...
-
マルタ共和国の衣食住について。
-
日本人としての最低限の教養レ...
-
3歳児とお月見。どう概要を説...
-
ハロウィン 渋谷スクランブル...
-
Z世代が叩かれていますが普通に...
-
イタリア人 気質
-
少子化は素晴らしいのにどうし...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
日本人は嘘つきと思うのは私だけ?
-
大谷翔平は金に物を言わせて、...
-
コオロギ食=避妊薬では?
-
日本にも欧米にいくつかあるヌ...
-
「日本人はここが悪い」という...
-
日本という国は外国人の犯罪に...
-
韓国人にはウンコを流す習慣は...
-
日本は没落したのでしょうか?
-
中国の名前でリンリン、ランラ...
-
リスクをとって何かに投資しな...
-
なぜ日本人って外国人がいると...
-
どうして日本人のモラルはここ...
-
Z世代が叩かれていますが普通に...
-
アメリカへの留学で韓国に負け...
-
日本人はいつから性根が腐った?
-
インバウンドでマナーが凄く良...
-
日本人は文句を後から言う?
-
この女性、本当に日本人なんで...
-
日本社会では、どうしてハグの...
-
「周囲と同じことをする」日本...
おすすめ情報