to不定詞について、例えば、

Iｔ　is the first time for him to see snow.　という文で、
to see snow は、文頭の形式主語の　It　の真の主語と考えて、名詞用法と考えて正解でしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2013/08/17 23:06

見ること＝時間じゃないんで違いますね。

it は時とか状況の it で，
(for him) to 以下は time を修飾する形容詞的用法。

for him は不定詞の意味上の主語。

（今回が）彼が雪を見た最初の時だ。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
なるほど、良く分かりました。
納得です！

お礼日時：2013/08/18 22:09

No.3 回答者： princelilac 回答日時： 2013/08/17 23:22

This is the first time he has seen snow.

※形式主語の形を取りません。
※不定詞を使いません。
※完了形を使います。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
参考にさせていただきます。

お礼日時：2013/08/18 22:10

No.1 回答者： Him-hymn 回答日時： 2013/08/17 22:47

To see snow is the first time for him. とやればto see snowは主語で、名詞用法です。

ということで、It is ... to .... の形に変化しても、同じです。学校文法では、これを名詞的用法とします。おっしゃる通りです。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
参考にさせていただきます。

お礼日時：2013/08/18 22:07