No.1
- 回答日時:
早々のご回答ありがとうございます!
えー・・・、実は質問する直前にそれらのサイトを
見たのですが、結局思うような事を書いていなかったので、
閉じたんです。
歌詞自体は全て分かっているのですが、
意味がよく分からないので、
質問しました。
ブランド名とかが何の単語にかけられているのか知りたいんですよ・・・。
ご回答大変ありがたいのですが、思ったような結果は得られませんでした・・・。
すみませんっ!
No.2
- 回答日時:
全部じゃないし、いい加減だと思いますが、こんな感じじゃないですか?
仔猫がMiyata「みゃー」Colnago「ごろにゃーご」
僕の彼女はBianchi「美人」で
Peugeot「文章が」読めなくCommencal「ごめんなさい」
Look「ルックス」は良いのにKlein「暗いん」で
ちょっTomasini「と マジに」困ったら
Moulton「モルト(ウイスキー)」飲ませりゃBattaglin「バッタリ」
Olmo「俺も」おまえもScapin「すかんぴん(一文無しの意)」で
Campagnolo「カンパを」Cannondale「たのんでる」けど
Carrera「彼らは」やっぱりCasati「貸さない」と
弱音を吐くことAlan「あらん」で(なぜか関西弁)
ギターをつMavic「まびく」俺たちは
のび太の友達Giant「ジャイアンと」
河原のMaruishi「丸石」手にとって
Masi「マジック(魔法)」をかければ黄金に
Basso「ぱっ」と変わるとSpinargy「?」
世の中そんなにAmanda「甘い」じゃ
ないから人生Columbus「面白い(ちょっと無理がある)」
次にいくのはどのMurarka「村か」
あの娘はやっぱりSpecialized「スペシャルで」
Treka「トラック」いっぱいAnchor「アルコール」を
積み込みDeRoza「出ろうと」 Gitane「した」けど
Pinarello「みんなろ」れつ(ろれつ)がSonic「?」で
ほっぺをCinelli「ひね」れCoppi「こっぴ」どく
Bottecchia「持って来や」がれと Orbea「?」た
ご回答ありがとうございました!
随分詳しく書いて下さったんですね!感謝しております!
ここまで詳しく書いてもらえるとは思いもしませんでした!
それから、できればでいいのですが、
補足か何かで、ストーリーはどのようなものか書いてもらえませんでしょうか?
読解力が無いもので・・・。すみませんっ!
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
#2です。
後から考えると違うだろうところとかスペルミスなどいくつかあったので訂正。
Peugeot「文章が」読めなく
↓
Peugeot「文章」が読めなく
Carrera「彼らは」やっぱり
↓
Carrera「彼ら」はやっぱり
のび太の友達Giant「ジャイアンと」
↓
のび太の友達Giant「ジャイアン」
(次の文章に繋がっていないので「と」は無い方がいいでしょう。)
Murarka
↓
Muraca
Treka
↓
Trek
ほっぺをCinelli「ひね」れ
↓
ほっぺをCinelli「つね」れ
で、意味ですが単なるダジャレの羅列ですので意味を求めてもしかたないかと。
しょっぱなが猫の鳴き声ですよ。
とりあえず、「俺らちは貧乏で飲んだくれで歌が好きだけど音痴」「彼女は美人でスペシャルにいかした娘」だ、ってーことです。
補足ありがとうございました!
こんなに丁寧に回答して下さった方は初めてです!
日本人の礼儀とかそんなんじゃなくて、本当に初めてです!
訂正もして下さって感謝しています。
これで他の方が見ても万事OKですね^^
意味も分かるようになったので、よかったです。
かなりなれなれしい私の要望にも対応していただき、
ありがとうございました!今後もまた機会があれば、よろしくお願いします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 校歌 5 2023/04/03 10:39
- 眼・耳鼻咽喉の病気 音楽を聴くときに、歌声より後ろの楽器音の方が大きく聴こえる 1 2022/05/10 19:04
- 兄弟・姉妹 大学生の姉が下品な歌を歌うのをやめさせたいです。 TikTokで流行っているのか、ずっと歌ってます。 6 2023/02/22 11:16
- モテる・モテたい 小説書いたり/歌詞//替え歌作曲 趣味で歌い手/バンド/カバーソングライターしてます よろしくお願い 1 2022/04/16 01:29
- 邦楽 長渕剛さんの曲に『花菱にて』という曲がありますが、かなりハマっています。どなたか詳しい方、この歌の背 1 2022/04/27 19:44
- 作詞・作曲 歌詞 6 2022/11/10 19:50
- その他(メンタルヘルス) 生き死にに関係ないけど 3 2022/12/27 20:31
- 演歌・歌謡曲 J-POP 山下智久さんの昔の歌の歌詞で、裏覚えですが、 「小さな子が自転車に乗ってなんかうぶでいい 2 2023/07/24 07:53
- 日本語 この歌詞の意味わかる方いますか? 4 2023/08/15 02:09
- 邦楽 邦楽って歌詞ばかり重視して音楽性を軽視してませんか? 洋楽は音楽としてのノリの良さが最優先で、そのた 12 2023/08/12 08:36
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
とっておきの「夜食」教えて下さい
真夜中に小腹がすいたときにこっそり作るメニュー、こっそり家を抜け出して食べに行くお店… 人には言えない、けど自慢したい、そんなあなたの「とっておきの夜食」を教えて下さい。
-
家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
どんなものにお金をかけるかは人それぞれの価値観ですが、 誰もが一度は清水の舞台から飛び降りる覚悟で、ちょっと贅沢な買い物をしたことがあるはず。
-
【お題】ヒーローの謝罪会見
【大喜利】 怪人の侵略に気づくのが遅れ、それを防げなかった戦隊ヒーローの謝罪会見で出た発言
-
いけず言葉しりとり
はんなりと心にダメージを与える「いけず言葉」でしりとりをしましょう。 「あ」あら〜しゃれた服着てはりますな 遠くからでもわかりましたわ
-
【大喜利】【投稿~11/22】このサンタクロースは偽物だと気付いた理由とは?
【お題】 ・このサンタクロースは偽物だと気付いた理由とは?
-
自動車ショー歌の意味をおしえてください
邦楽
-
小林旭さんの「自動車ショー歌」の歌詞を教えてください。
邦楽
おすすめ情報
- ・「みんな教えて! 選手権!!」開催のお知らせ
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【大喜利】【投稿~12/6】 西暦2100年、小学生のなりたい職業ランキング
- ・ちょっと先の未来クイズ第5問
- ・これが怖いの自分だけ?というものありますか?
- ・スマホに会話を聞かれているな!?と思ったことありますか?
- ・それもChatGPT!?と驚いた使用方法を教えてください
- ・見学に行くとしたら【天国】と【地獄】どっち?
- ・2024年のうちにやっておきたいこと、ここで宣言しませんか?
- ・とっておきの「夜食」教えて下さい
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・プリン+醤油=ウニみたいな組み合わせメニューを教えて!
- ・タイムマシーンがあったら、過去と未来どちらに行く?
- ・遅刻の「言い訳」選手権
- ・好きな和訳タイトルを教えてください
- ・うちのカレーにはこれが入ってる!って食材ありますか?
- ・おすすめのモーニング・朝食メニューを教えて!
- ・「覚え間違い」を教えてください!
- ・とっておきの手土産を教えて
- ・「平成」を感じるもの
- ・秘密基地、どこに作った?
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・10代と話して驚いたこと
- ・大人になっても苦手な食べ物、ありますか?
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
のび太とその仲間の身長は?
-
ドラえもんに登場する秘密道具...
-
ドラえもんの映画の中で
-
のび太くんにドラえもんは必要...
-
のび太、しずかちゃん、ジャイ...
-
ドラえもんについて
-
のび太が「ぼくは今日、退学し...
-
息子にのび太と名前をつけても...
-
野原しんのすけはADHDで野比の...
-
ジャイアンの長ズボン
-
ドラえもんの、のび太やジャイ...
-
のび太を仲間外れ
-
のび太の部屋は何故綺麗!?
-
のび太としずかちゃんの身長
-
ドラえもんはいつまでのび家に...
-
最終回
-
ドラえもんの野比のび太って、...
-
名探偵コナンて、長年すごい人...
-
毛利小五郎って車を壊しすぎじ...
-
マスオさんとサザエさんの口癖...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ドラえもんに登場する秘密道具...
-
のび太とその仲間の身長は?
-
息子にのび太と名前をつけても...
-
性格がまる子に似ているって褒...
-
のび太、しずかちゃん、ジャイ...
-
知り合いから「のび太みたいだ...
-
野原しんのすけはADHDで野比の...
-
のび太としずかちゃんの身長
-
大人になったのび太の身長は?
-
ジャイアンの英語表記について
-
笑うセールスマンは大人版ドラ...
-
スネ夫「悪いなのび太!この最...
-
のび太を仲間外れ
-
ドラえもんの映画の中で
-
のび太君の人生
-
自転車ショー歌の歌詞の意味が...
-
ドラえもんはいつまでのび家に...
-
『きれいなジャイアン』その後...
-
なんでしずか以外のクラスの女...
-
ドラえもんの、のび太やジャイ...
おすすめ情報