プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

The screw of the root of Handle is repaired. used other companies . Please see pic.

この英文はおかしいですか?

英語圏の方に通じますか?

よろしくお願いします。

A 回答 (2件)

ハンドルのねじを別の会社のものを使って修理しました。

 といいたいのですか?
もしそうだとしたらちょっと通じにくいですね。 
I repaired the screw at the root of Handle using other company's. please see the picture. 
    • good
    • 0

通じません。


何が言いたいかわかりません。。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!