Reportについて

Mail System Delivery Report,Successful Mail Delivery Reportの内容が英文であり、理解ができません。和文で送信してください。
受信した相手方からウイルス・メールだと言う表示がなされ、PC内部のウイルス除去を行っているかとの苦情が寄せれられております。
これらは、メッセージとして、添付ファイルが相手方に送信されているんではないだろうか？
発信者である、私には、この添付ファイルの有無が判りません。誤解を招く添付ファイルは添付しないで下さい。

※OKWaveより補足：「ひかりＴＶのサービスやＩＳＰぷらら」についての質問です。

No.2 回答者： goold-man 回答日時： 2014/11/25 20:35

追加

Q&Aに質問する場合、英文（全文）を掲出してください。

＞和文で送信してください

サーバーからの自動応答（機械）なので和文では送信されません。（以下に記載された送付先にあなたのメッセージを届けましたという報告メール）
英文の内容によってはあて先が違って戻ってきた場合があるかも。
例：参考URL

参考URL：http://oshiete.goo.ne.jp/qa/7720539.html

No.1 回答者： goold-man 回答日時： 2014/11/25 20:25

質問先が違います（ここは一般のQ&Aサイトです）。

サーバーの管理者宛にすべきこと。

参考URL：http://oshiete.goo.ne.jp/qa/367057.html