purely の使い方

purely 「単に」などと訳しますが、simply も同じような意味合いかと思います。

具体的に、purely を「単に」と意識して使う場合、どのような意識を持って使うべきなのでしょうか。

よろしくお願い致します。

No.1 ベストアンサー 回答者： m-harmony 回答日時： 2015/03/12 18:00

purelyは、純粋という意味合いで、

simplyは、only や just と同じ感じで、と使い分けるのだと思います。

また、simply は purely よりも否定（簡素？）な言い方に使うイメージです。
良い意味でも使いますが、どちらかというとサラッとしていますね。