No.4ベストアンサー
- 回答日時:
>中国語で「旋風(つむじかぜ)」って何というんですか?そのまま?
a:(つむじかぜ)旋風:旋風 xuan4 feng1 シュエン フォン。
b:(たつまき)竜巻:竜巻風 long2 juan3 feng1 ロン ジュエン フォン。
c:(たちかぜ=刀を振ったときに巻き起こる小さな渦風)太刀風:○刀風 lun1 dao1 feng1 ルン ダオ フォン。 ○ はテ編に侖 で一字。
「風」「竜」「○」は、中国語の'簡体文字'なので、日本の文字種には有りません。「風」「竜」のままでも学校に行った中国人なら読めて、解ります。
a が一般的な、つむじ風。
b は、大きなつむじ風。
c は、ちいさなつむじ風みたいなもの。
ABC文字は、中国の標準語の発音です。英語式に発声しておおむね近いです。
カタカナ表記にするのは大変難しいんですが、可能な限り近づけました(汗)。
ABC文字の右にある数字は発声の声調符号。
1 は平たく。
2 は下から上へ。
3 は上から下がってまた上がる。
4 は上から一気に下げる。
No.3
- 回答日時:
意味は陸上選手のスピードが速いとか、何かファッションがブームになっている時も言います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) 団子の語源は中国語の蛋糕(ダンガオ)ではないでしょうか? 3 2023/04/15 18:37
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- その他(言語学・言語) 日本人だけでなく、これからの未来の世界で、学ぶべき外国語が有るとすれば、 1 2022/05/04 10:54
- 政治 日本の英語での発音はジャパンですが、ジャーパンの方が良いですね? 8 2023/07/07 23:20
- 日本語 どうして中国語では日本語のようにたくさんの同音異義語が有ると都合が悪いのですか? 11 2022/12/23 00:22
- 韓国語 なんで韓国語で高速道路は高速道路なんですか?意味がわかりません 英語だとhighway 中国語だと高 3 2022/08/06 20:45
- 中国語 中国人の漢字のふりがな 2 2022/10/07 18:25
- 世界情勢 ママの呼び方について 2 2023/08/16 10:53
- 日本語 同じ在住20年でも日本語が流暢な米国人 7 2023/07/13 07:39
- 中国語 日本人からしたら中国語と韓国語、 どちらの方が勉強しやすいと思いますか? 中国語は漢字ですが発音が難 1 2023/03/15 10:43
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
中国語(台湾語)で「お願いし...
-
中国語の“呉”という名前について
-
白はパイ?バイ?
-
中国語で繊維名を教えてください!
-
龍のつく人名
-
中国語での小数点の読み方
-
中国語では義理の父母(妻の父母...
-
中国語はどうしてキンキンとう...
-
「痛っ!」って、中国語では何...
-
中国語とスペイン語どっちが難...
-
中国語の発音について疑問に思...
-
天安門事件や台湾独立万歳を中...
-
韓国語、中国語、フランス語、...
-
「梅」はなぜ「ばい」と読む?
-
中国語の発音nとngについて
-
効率の良い中国語の勉強の仕方...
-
中国語でクーと発音する漢字は...
-
日本人からしたら中国語と韓国...
-
中国語の発音が分かるサイト
-
日本人にとって、韓国語と中国...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
龍のつく人名
-
白はパイ?バイ?
-
中国語の“呉”という名前について
-
中国語(台湾語)で「お願いし...
-
中国語の発音について質問です...
-
「梅」はなぜ「ばい」と読む?
-
「痛っ!」って、中国語では何...
-
中国語で「パイツー」ってなん...
-
中国語で繊維名を教えてください!
-
中国語はどうしてキンキンとう...
-
シャ行のピンインに「x」を用い...
-
中国語では義理の父母(妻の父母...
-
天安門事件や台湾独立万歳を中...
-
【中国語】中国語で「ワン」と...
-
韓国語、中国語、フランス語、...
-
中国語でクーと発音する漢字は...
-
中国語で「いやだ」は?
-
呂の読み方
-
独学での読み書きのみの中国語習得
-
ピンイン表記におけるアポスト...
おすすめ情報