【英語】OPEN VACANCYの意味を教えてください。空き家が開いているって同じ意味を2重で言

【英語】OPEN VACANCYの意味を教えてください。

空き家が開いているって同じ意味を2重で言ってますよね？

VACANCYだけだとなにかまずいのでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2015/08/02 20:27

Open vacancy is the vacancy which becomes available for all the visitors of the web-site since its publication date.Moreover, this vacancy can be sought through Yandex, rambler, Lycos and other search systems.

For instance, the vacant position of “financial manager” the user can search writing the key words “financial manager” in Yandex.ru The search result of the available vacancy will be one of the top search results list.
Close vacancies vs. Open vacancies: The close vacancies are not available either site visitors or internet users.Such vacancies are necessary for information flow to only selected candidates by you and keep it unavailable from competitors.

この回答へのお礼

みなさん回答ありがとうございます

お礼日時：2015/08/03 20:51