他の外国語習得に役立つのは?

ラテン語やエスペラント語でしょうか?
それとも、今も普通に話される言語から繋げていくのがいいのでしょうか?

例:
ゲルマン語派→ドイツ語、オランダ語、英語、ノルディック語
ロマンス諸語→スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、フランス語、ルーマニア語

これらの言語のどれかを話せれば、他の言語の習得に役立つんですか?どの様に役立つのかもお教え願います。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (5件)

そうですね、色んな外国語に興味を持つことはいいことだと思います。


でも、英語だけはしっかりやった方がいいですね。先ずは 英英辞典を使いこなせるようしてください。質問者さんが挙げられた外国語はいずれも 英語と類似性があります。

さて、私はフランス語が得意ですが、フランス語をベースに スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、ドイツ語、オランダ語を学習しました。

ラテン語を学習するくらいの人は 殆どの人が英語がかなりできて、みんな英語以外のヨーロッパの言語を学習した人ばかりです。多分、その中でも 半分近くはフランス語を学習し、フランス語を学習していなくとも ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語の いずれかは 学習しているはずです。

エスペラントは 英語、ドイツ語、オランダ語、フランス語、スペイン語、イタリア語の全部を学習した人にとっては 遊びみたいなものです。
    • good
    • 4
この回答へのお礼

フランス語からドイツ語とオランダ語に繋がるという事に驚きです。やはりラテン語が元になり、その後借用したりされたりしているのですかね。
英英辞典はよく使いますが、その説明に分からない単語がある事が多々…。
でも、貴方の回答で英語へのモチベーションが上がりました。
回答、ありがとうございました。

お礼日時:2015/10/06 18:55

知り合いにスペイン語(母国語)、ドイツ語(移住先)、フランス語、英語、イタリア語が出来る人間が居ますが、ラテン語等のルーツをわざわざ勉強したという話は聞いた事がありません。



習うより慣れろ。語学は体感にかなう物なし。
    • good
    • 2

#3です。

お礼、ありがとうございました。

>フランス語からドイツ語とオランダ語に繋がるという事に驚きです。
繋がるというか、フランスはヨーロッパ大陸の中心的な位置ですからね。そして、ヨーロッパ諸国は互い陸続きで地理的にも近く、 文化的にも昔から深く影響し合いましたからね。
それで、フランス語を主軸にヨーロッパの目ぼしい言語となると、ドイツ語、オランダ語は自然な流れかと。

>やはりラテン語が元になり、その後借用したりされたりしているのですかね。
ロマンス諸語は全部 ラテン語の子孫ですが、ゲルマン語派は英語を除くと ラテン語からの借用は比較的少ないですね。それでも、ラテン語は 昔は ヨーロッパの知識人の共通語的な役割を担っていました。

>英英辞典はよく使いますが、その説明に分からない単語がある事が多々…。
ロングマンなどの外国人向けの易しい辞典か、ネーティブの小学生向けの辞典がお勧めですよ。
    • good
    • 5
この回答へのお礼

再び回答、ありがとうございます。
言語の歴史が面白いですね。何時、誰によって別れたのかなど。
おすすめの辞書まで、ありがとうございます。参考にさせていただきますね。

お礼日時:2015/10/07 18:49

回答番号1のplapotiです。

丁重なコメントをいただきまして、ありがたうございます。中学3年なのですか。さまざまな言語をよく御存じなのですね。

私がいちばん好きな外国語はギリシャ語です。トロイア戦争を描いたホメロスの叙事詩や、ソポクレスの悲劇、アリストパネスの喜劇、ルキアノスのお笑ひ、ディオゲネス・ラエルティオスの哲学者を茶化した話、新約聖書、などなど楽しい読み物がたくさんあります。ギリシャ語を語源とした単語は英語、ドイツ語、フランス語などに数多くとりいれられてゐます。その面では役に立つのではないかとおもひます。これはラテン語にも言へることですけれど。以前こんな質問をしたことがあります。
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/8964087.html
    • good
    • 0
この回答へのお礼

再び、ありがとうございます。
私の前回の質問をご覧になったのならばもうご存知かも知れませんが、私の通う学校は中高一貫校なのですが、来年から本格的に第二外国語を学ぶんです。なので興味を持っておりまして。
やはり外国語を話せて外国人の友達ができたりするのはとても楽しい事だと思います。
益々外国語に興味が湧きました。
回答、ありがとうございました。

お礼日時:2015/10/05 22:16

シュメール語です。



楔形文字を使用する他の言語、たとへばセム語族のアッカド語やウガリット語、インドヨーロッパ語族のペルシャ語やヒッタイト語を学ぶときにきはめて有用です。日本語における漢字の役割とよく似てゐます。楔形文字の世界における音読みと訓読みの区別や、送り仮名の使用など、日本語の理解にも役立ちます。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

シュメール語。初めて聞きました。説明も詳しく、ありがとうございました。

お礼日時:2015/10/05 17:56

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q日本語をエスペラント語に

日本語で「大自然に調和する」と言う意味をエスペラント語ではどのように言いますか。
また、エスペラント語で単語の終わり辺りに「/」が入っていますが。あれはどのような意味ですか?
無ければ文章が成り立ちませんか?

Aベストアンサー

#1です。
締め切らない限りは、更に回答できますのでご安心下さい。

> 実はメールアドレスに使いたいのでもう少し短くならないでしょうか。

そういうことでしたら――

harmonio kun naturo  「自然との調和」
harmonion kun naturo  「自然との調和を」
harmoniu kun naturo  「自然と調和せよ」

辺りでどうでしょう。

Qエスペラント語で riakciilo ってどういう意味でしょうぷん

何だろねえ もしやばかとかしねとかかぷんむかっ

Aベストアンサー

"reagilo"のことかも。

Q黄泉がえりのRUI(ネタバレ)

最近、黄泉がえりを見てきました。
とても分かりやすいストーリーでしたが、ひとつ疑問が。。。
RUIは黄泉がえった人ですか?
それとも黄泉がえったのは恋人のほうでしょうか?
それとも二人とも・・・?
最後のコンサートの夜、恋人が消えそうになっていましたが、RUIには変化がありませんでしたよね。
恋人が消えることを後ろに感じながら、懸命に歌っていた、という解釈でよいのでしょうか。

Aベストアンサー

※ネタバレです。映画を見ていない方は読まないでね!
 

RUIは黄泉がえりではないと思います。人が黄泉がえるにはいくつかの条件が必要でしたよね。「体の一部が・・・」というのと、「強い思い」RUIの強い思いが恋人のSAKUを黄泉がえらせたんだと思います。RUIがもし黄泉がえりだとすると誰が黄泉がえらせたのか・・という疑問が起こると思うんです。

SAKUが居たから歌えていたRUIは2年の間「死んだのでは?」などとうわさされるほど世間からかけ離れた生活を送っていたのだと思います。私の勝手な想像ですが、SAKUのお墓はあのコテージのそばにあり、SAKUが亡きあと、抜け殻のようになってしまったRUIはあのコテージで静かに暮らしていたのではないかと・・・そして強い思いを持って!

消えそうになっていたのもSAKUだけでしたよね。
と、私の考えです。

Qなぜ第二外国語にフランス語やドイツ語が多いのか

大学の第二外国語でフランス語やドイツ語がある学校が多いですが、

日本人が生涯役に立つであろう、外国語はまず第一に英語、
そしてこれからは中国語、さらに日本との近さから考えたら、
韓国語・タイ語・マレー語・フィリピン語・ベトナム語などだと思います。

なぜ遠い欧州の言葉を第二外国語として優先的に勉強するのでしょうか?

また、同じ欧州なのに、なぜイタリア語やポルトガル語は第二外国語として少ないのでしょうか?

Aベストアンサー

No.5 です。前回の発言の最後を訂正します。
世界で発表される論文数と他人に参考文献として引用された論文数に関する統計があります。私の前回の発言は言語別という認識で書いてありますが、国別の間違いでした。申し訳ありません。
どこの国の人が論文を沢山書いたかという統計です。日本人が英語で書けば、日本としてカウントされています。
自然科学、社会科学そして文化芸術なども含まれています。

論文が何語で書かれているにせよ、著者がフランス人であれば、フランス語でお付き合いしたいとだれでも思いますね。

国別ではアメリカが突出しており、日本、ドイツ、フランスなどが続きます。第二外国語としてドイツ語とフランス語が多いのは当然と思います。歴史的あるいは伝統的理由より、現在の必要性が大きいと思います。

Qキルヒホッフの法則 (2)の問題の式の作り方がわかりません。 答えでは 10I1+25I3=14-6

キルヒホッフの法則





(2)の問題の式の作り方がわかりません。
答えでは  10I1+25I3=14-6 ・・・1
400I2+25I3=14+8・・・2
I1+I2=I3 ・・・3
   I1=0.2A I2=0.04A I3=0.24A

となっているのですが、1の式は電源が逆になっているので -10I1+25I3=14-6 じゃないですか?

回答お願いします。

Aベストアンサー

1 の式は, (2) の回路の左側を反時計回りにたどった式だよね.

I1 も I3 もこの (反時計回りの) たどりかたと同じだから, どちらも電圧降下には + の符号が付きます. 「電源が逆」は, 右辺の「14-6」で 6 V が負になっているところに対応します.

Qエスペラントで nau の u は

簡易的に、Cxu vi povas paroli Esperante? の Cxu のように書くことがありますが、9の nau の u はどう書けばいいのでしょうか?

Aベストアンサー

No1です。

すでに回答した通りxを使うかhを使うかです。現在はxが主流だと思います。理由はエスペラントではxを使用した単語がないこととxを使った文章をコンピュータで自動的に字上符つきの文字に転換するソフトが開発されたためです。

Qパズ石ゲットってアプリあるんですが、ポイント貯めてアプリ上で交換して運営からiTuneコード再度メー

パズ石ゲットってアプリあるんですが、ポイント貯めてアプリ上で交換して運営からiTuneコード再度メールで送る、とのことでしたが2週間たてどもまだきません。

私のアドレスはgmailなのではじかれる事もないのですが『パズ石ゲット』は詐欺アプリなんでしょうか?

また運営先の電話番号知ってる方いらっしゃいましたらご一報ください。

Aベストアンサー

完全に詐欺アプリです。
他のアプリで同じことが起きましたが、運営からのメールがほぼそれと一緒です。
結局自分も交換できませんでした。
番号もわかりません。


ですから、確実に500円稼げるポイントサイトをやってます。


アプリではないですけど、safariでも開けるしpcでも開けるサイトを、紹介しておきます。
ちょびりっち
http://www.chobirich.com/introduce/?2860899
なんか画像貼れないんで、文章で説明しますけど、登録するとまず、説明や簡単なクリックするだけのワケワカンナイクエストだけで500pもらえます。【ちなみに、2p=1円 1000pから。】あと、アプリダウンロード(1つ30~125⇦一回見たけどあとほぼ無い)で500円は確実に最初稼げます。あとは、アプリ入荷されるのお待ちください。みたいなw

もちろん、会員登録やカード発行でもらえるポイントもあります

そしてもう1つ…ちょびりっちだけにある特典…それは【毎日10名に1000p~15000pあたる!】やつです。
毎日楽しみで毎日見てますけど、まだ1000pしか当たってないです。なかなか当たりません。でも毎日見てたら当たるかも…!ちょっと1日一回結果ページ見るだけの生活もいいよ〜

まぁ、さっき僕があげたurlから登録してもいいですけど、友人招待ボーナス入っちゃうんで別に他から検索して登録してくれても構いません。ですが最初の500pを貰えるかは保証できません。何故なら俺もそこらへんに落ちていたurlから登録したのですから…ではでは…

完全に詐欺アプリです。
他のアプリで同じことが起きましたが、運営からのメールがほぼそれと一緒です。
結局自分も交換できませんでした。
番号もわかりません。


ですから、確実に500円稼げるポイントサイトをやってます。


アプリではないですけど、safariでも開けるしpcでも開けるサイトを、紹介しておきます。
ちょびりっち
http://www.chobirich.com/introduce/?2860899
なんか画像貼れないんで、文章で説明しますけど、登録するとまず、説明や簡単なクリックするだけのワケワカンナイクエス...続きを読む

Q外国映画は語学の習得に役立ちますか

外国映画を見て、聞いて、語学の習得に役立ちますか。

私の場合はつきなみですが、『ローマの休日』のオードリー演じるアン王女の天然ボケのセリフが印象に残つてゐます。

Aベストアンサー

    #3です。補足です。

>>「俳優養成学校のネイバーフッド・プレイハウスで演技を学んだ。」SPS700さんは俳優志望だつたのですか。

   いえ、お示しの記事のプロフィール二行目の大学です。

>>やはり、レベルが私とは違ひます。

    というより自分の限界を知っていて、それなりに苦労したからでしょう。映画のシナリオを丸暗記し、真夏のクーラーも、真冬の暖房もガマンして常設館に毎日通って真摯に勉強したものですから、、、

Qエスペラント語の六甲おろし

友人から「エスペラント語で歌った六甲おろし」を貰いました。
友人も貰ったそうで出所不明。「とても強そうに聞こえ」のだそうです。
まぁ確かに・・・
でも疑問。エスペラント語自体聞いたことも無いので本当なのか判らないし、一体誰が作って歌っているのかも知りいです。
世界の言葉で歌おう!とか言う企画でもあるのでしょうか?
ちょっとした事で良いので何かひとつでもご存知の方がいらっしゃいましたら謎解きお願いします。

Aベストアンサー

エスペラント語訳 阪神タイガースの歌 (六甲おろし)

参考URL:http://www.tcct.zaq.ne.jp/yamano/tora/rokko.htm

Q七つの大罪のラテン語

 下記は『七つの大罪』のラテン語なのですが、正確な(メジャーな)
読み方をカタカナで教えてください;
傲慢 superbia
嫉妬 invidia
憤怒 ira
怠惰 acedia
強欲 avaritia
暴食 gula
色欲 luxuria

 文字で発音などは、難しいとは思いますが宜しくお願いします。

Aベストアンサー

傲慢 superbia スペルビア
嫉妬 invidia インウィディア
憤怒 ira   イラ
怠惰 acedia アケディア
強欲 avaritia アワリティア
暴食 gula グラ
色欲 luxuria ルクスリア 

ラテン語は基本的にはローマ字読みで良いのですが、Vは常に[w]の音、Cは常に[k]の音、Xは常に[ks]の音になるといった決まりもありますので、ご注意ください。


人気Q&Aランキング

おすすめ情報