男子が死ねって言ってきたときに何か英語で言い返す言葉ってありますか?

中学生なので「死ね」ってきて何か英語で返してこんなのもわかんねーのって言い返したいので何か教えてください

No.2 ベストアンサー 回答者： kattun175 回答日時： 2015/12/07 15:45

"After you !"

この回答へのお礼

回答ありがとうございました。
翻訳して笑いました。

お礼日時：2015/12/07 18:20

No.3 回答者： 風の谷のトトロの宅急便 回答日時： 2015/12/07 18:45

英検4級のおじさんです。

Shame on you（シェーム　オン　ユー)　直訳すると「恥を知れ」。「ダメじゃないか」「みっともないぞ」のような意味もあるって。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。読み方までありがとうございました。

お礼日時：2015/12/12 21:46

No.1 回答者： 銀鱗 回答日時： 2015/12/06 23:40

いや、その前に”変わった人”さんが分かんねーじゃんｗ

人のこと言えないぜ。

To Be or Not to Be.
日本語訳は非常に難しいはず。調べてみてください。

この回答へのお礼

そうですねw
ハムレットの台詞の訳では「生きるか死ぬか」でしたね。
回答ありがとうございました。

お礼日時：2015/12/07 18:17