あなたの映画力を試せる!POPLETA映画検定(無料) >>

動詞のない形+ざるを得ない
もしかし この「ざる」は「ずなる」の略かとうか
本物は 動詞のない形+ず+なるを得ない ですか?

A 回答 (3件)

この「ざる」は「ずなる」  ではなくて 「ずある」の音変化です。


動詞のない形+ず+<ある>を得ない ということです。
    • good
    • 0

「ざる」は、【文語の打消しの助動詞「ず」の連体形】です。


http://dictionary.goo.ne.jp/jn/89724/meaning/m1u …
「しない」の古風な、または改まった表現。
「理屈の通じない猿に襲われたら逃げざるを得ない」のように使う。
「逃げないことを得ない」「逃げないわけにはいかない」など、二重否定の構図です。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

なるほど、「ざる」は「ず」の連体形です。ありがとうございます

お礼日時:2015/12/13 16:31

「~ざるを得ない」じゃなくて「~せざるを得ない」です。



「~せざる」は「~しない」の文語体です。
「~せざるを得ない」は「~しないわけにはいかない」という意味で、「~しない」という否定形をもう一度否定することで「~をする」をより強調する形です。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q「感じせざるを得ない」←これ正しいですか?

どうしたって疑問を感じる、という意味のことを
「~せざるを得ない」という感じで言いたいのですが、
どのように語尾を変えてよいのかわからなくなってしまいました。

「感じせざるを得ない」で正しいでしょうか?

回答をお願いします。

Aベストアンサー

>「感じせざるを得ない」で正しいでしょうか?

「感じざるを得ない」です。

Q「~ありき」の意味・使い方を教えてください

「結論ありき…」
「小説ありき…」

など、ありきという言葉はいったいどういう意味なのでしょうか?
馬鹿な質問ですみませんが、心優しい方教えてください!

Aベストアンサー

最近の会話の中では「それがあって初めて成立する」とか「それがあってこその○○」みたいな使い方をされますね。

「あなたのアプローチはまず結論ありきで、課程というものを軽んじているように思えます」みたいな。

いちばん有名なのは聖書の「はじめに言葉ありき」だと思いますが、これは#1の方がおっしゃっている本来の用法です。

Q「~してもらえるとうれしいです。」という表現

  
部下から送られて来るメールの文面に「~してもらえるとうれしいです。」という表現を最近よく見かけるのですが、私はこの表現に違和感を感じます。

普通に「~していただけますでしょうか。」と書くだけで良いのに、うれしいです。とはどういう心境をこちらに訴えているのか、と下衆(意地悪)な勘ぐりをしてしまします。

違和感を感じる理由については思うところがありますが、的確に指摘していただければ幸いです。よろしくお願いします。

Aベストアンサー

>部下から送られて来るメール

という事は、仕事上のメールですよね。

「嬉しい」というのは、個人的な感情ですから、

「~して頂けると嬉しいです」

は、「個人的な・プライベートな依頼・お願い」で使われるべき表現でしょうね。


又、「嬉しい」自体は、「相手に対する感謝の意味」は含んでいません。

そうすると、「目下の人間が、目上の人間に、何事かを依頼する文章」としては、「相手を軽んじている」「公私混同している」ものに思われますね。


>普通に「~していただけますでしょうか。」と書くだけで良いのに、

そうですね。同感です。

恐らく、貴方の部下は「貴方に絶対~して欲しい」から、貴方が断りづらくなる様に、「最後の一押し」として「嬉しいです」と書くのかも知れませんね。

「~して頂けますでしょうか」は、相手(貴方)の意向を尋ねる形です。それに対して「~して頂けると嬉しいです」は、自分(部下)の都合・気持ちを一方的に伝えて終わる形です。前後の文章によっては、

「自分の都合を相手に押し付けているだけのメール」

ですから、「仕事上のメールである事」「送信者と受信者の関係性」等を考慮すると、違和感が生じるのでしょう。


どうせ細々書くのなら、

「~して頂けると大変有難いのですが、如何でしょうか」

「~して頂けると非常に助かります。何卒宜しくお願いします」

位書いてあると良いのにな、と思いました。

>部下から送られて来るメール

という事は、仕事上のメールですよね。

「嬉しい」というのは、個人的な感情ですから、

「~して頂けると嬉しいです」

は、「個人的な・プライベートな依頼・お願い」で使われるべき表現でしょうね。


又、「嬉しい」自体は、「相手に対する感謝の意味」は含んでいません。

そうすると、「目下の人間が、目上の人間に、何事かを依頼する文章」としては、「相手を軽んじている」「公私混同している」ものに思われますね。


>普通に「~していただけますでし...続きを読む


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング