番組がそろそろ終わりそうなのに今更何ですが、主役の2人の大阪弁にずっと違和感を感じています。大阪近辺に友人が1人居るだけで、絶えず大阪弁に触れている訳ではありませんが、何となく抑揚がおかしいと感じています。

大阪ど真ん中にお住まいの方、あの2人(波瑠 / 玉木宏)の大阪弁をどう聴いていますか?

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (2件)

大阪でも船場言葉を主に利用していますので、今の関西弁とは違和感を感じるでしょうね。



朝は元々京都の女子、それが大阪に嫁いで大阪弁(しかも船場言葉)に切り替わってたのは、さすがだと思います。

船場言葉は、京都弁の男言葉に近くやさしく丁寧な言葉なので聞きやすく、京都弁の女言葉は、大阪から見るとキツイですから、うまく演じ分けがされていると思います。

「もうかりまっか?ぼちぼちでんな」が大阪弁の代名詞みたいになっていますが、それ自体は元は船場言葉であって、大阪弁ではこのような言い回しはしません。
    • good
    • 3
この回答へのお礼

友人(尼崎)の大阪弁に慣れているので、どうやらそっちがコテコテ過ぎるのでしょうね。参考になりました。

お礼日時:2016/03/28 10:43

別におかしくない。

あれは大阪弁というか、船場ことばと呼ばれる部類で、現代のいわゆる柄の悪いといわれるような大阪弁とは違うので。むしろ京ことばに近いものがあります。
    • good
    • 2
この回答へのお礼

京言葉ですが。参考になります。投稿感謝です。

お礼日時:2016/03/28 10:41

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q大阪弁?

まず初めに、カテゴリーがどこか迷ったので間違っていたらすみません。あと、同じような質問が過去に出ていたら突っ込んでやってください。

私が今回皆さんに教えていただきたいのは、『関西弁と大阪弁の違い』です。

今私は、なんとなく大阪弁と呼ばれるようなイントネーションにはなっているのですが、生まれたときから大阪、というわけではないので中途半端に関西っぽい喋り方になっているんです。
「それ、大阪弁?」と訊かれるとなんと答えていいのか迷います。
生粋の大阪弁ではないけれど、私が話しているのは大阪弁でいいのか、その前に関西弁と大阪弁ってどこか違うのか。

ご存知の方、教えてください。

Aベストアンサー

ひとくちに関西弁・大阪弁といっても、地域や年代や職業や育ちによって、それぞれ違います。
たとえば、「来ない」は地域によって「きーへん」「きやへん」「けーへん」「こーへん」というなどの差があります。
関西人がみな「でんがなまんがな」と言っているわけでもないし、「なにさらしてけつかんねん」の意味は広く通じても使う人や使う状況は限られます。東京生まれの人がみな「てやんでぃべらぼうめぇ」と言っているわけではないのと同じです。

関西の言葉は、他から見れば「関西弁」とひとくくりにされます。
関西の中で京都か大阪か神戸かを問う場合や、大阪の中で北摂方面か泉南方面か等々を問われる場合は別として、関西以外の場所では関西弁と大阪弁の違いはほとんど意味がないといえるでしょう。

Q[大阪旅行] 2泊3日、大人2人で大阪旅行に行こうと思っています そこで質問です usj 海遊館 ア

[大阪旅行]

2泊3日、大人2人で大阪旅行に行こうと思っています
そこで質問です

usj
海遊館
アメリカ村
道頓堀

に行きたいのですが、ホテルはどの辺りに予約を取れば巡りやすいですか?
その辺りの地域に詳しい方に教えていただきたいです!
ちなみに新幹線で行く予定です!

Aベストアンサー

ホテルが豊富にあるなんば周辺がいいと思います。

USJ
大阪難波→(阪神なんば線)→西九条→(JRゆめ咲線)→ユニバーサルシティ
25分程度

海遊館
なんば→(地下鉄千日前千日前線)→阿波座→(地下鉄中央線)→大阪港
21分程度

アメリカ村
なんばから徒歩
又はなんば→(地下鉄御堂筋線)→心斎橋、2分

道頓堀
なんばのホテルから徒歩

Q大阪弁で「しばく」・・・

大阪弁について、お聞きします。

・「茶をしばかへん?」と、「しばいたろか」の「しばく」は、同じ意味ですか?
・他に「しばく」の使い方としては、どんな例がありますか?
・普通の言い方ですか、少しくだけた言い方ですか?
・本来、どういうところからできた言葉ですか?

結構大阪弁に接する機会も多く、なじんでいるのですが、この言葉は違和感があるので・・・

Aベストアンサー

奈良県在住(男)ですけど、私はたまに使いますよ。男同士でですけどね。「茶、しばきにいけへん?」
これ、結構新しい言葉だと思いますよ。私が子供のころはこんないいかたしませんでしたもん。
もちろん、女性相手の場合はこんな言い方はしません。「お茶でも飲みにいけへん?」でしょ。「茶、しばきにいけへん?」なんてナンパされたら、いくら大阪の女の子でも引くって。

また、#1の方もおっしゃられているように「牛しばく(吉野家に行く)」「鳥しばく(ケンタッキーに行く)」(「鳥いわす」は初耳・・・)は使いませんね。大阪の一部の人じゃないですかね。こんな言葉使っているの。第一、吉野家やケンタッキーには年寄りは行かないだろうから、若者言葉ですよ。きっと。

ちなみに「しばく」の語源についてたずねられてますけど、これ、標準語ですよ。うそだと思ったら辞書引いてください。「むちや棒で強く打つ。たたく。」とあります。
「しばくで」「しばくど」は「たたきますよ」と言う意味です。標準語です(標準語だと「しばくよ」になると思うので、助詞だけ関西弁)。
「何々する」と言う意味に転用したのは、若者でしょう。最初は「茶、しにいけへん?」といっていたのが、いつの間にか「茶、しばきにいけへん?」になったのでは。こちらのほうがテンポが大阪的でいいからかなぁ?

奈良県在住(男)ですけど、私はたまに使いますよ。男同士でですけどね。「茶、しばきにいけへん?」
これ、結構新しい言葉だと思いますよ。私が子供のころはこんないいかたしませんでしたもん。
もちろん、女性相手の場合はこんな言い方はしません。「お茶でも飲みにいけへん?」でしょ。「茶、しばきにいけへん?」なんてナンパされたら、いくら大阪の女の子でも引くって。

また、#1の方もおっしゃられているように「牛しばく(吉野家に行く)」「鳥しばく(ケンタッキーに行く)」(「鳥いわす」は初耳...続きを読む

Q[大阪旅行] 2泊3日、大人2人で大阪旅行に行こうと思っています そこで質問です usj 海遊館 ア

[大阪旅行]

2泊3日、大人2人で大阪旅行に行こうと思っています
そこで質問です

usj
海遊館
アメリカ村
道頓堀

に行きたいのですが、ホテルはどの辺りに予約を取れば巡りやすいですか?
その辺りの地域に詳しい方に教えていただきたいです!
ちなみに新幹線で行く予定です!

Aベストアンサー

大阪の中心地ならどこでもよろしいかと。
交通機関の種類にこだわらなければJR・私鉄・市営地下鉄・バス等が網羅されていますから
どこに泊まっても行けますよ。
帰りの新幹線(ですよね?)のことを考えると新大阪駅近くのホテルにしておけば
チェックイン時間前とチェックアウト後の荷物預かりも大体のホテルがやっていると思いますし、やっていなくても
新大阪駅のロッカーに(空きがあれば)入れてから身軽になって初日および最終日の観光ができますから。

Q大阪弁満載の本

大阪弁の話し言葉が頻繁に出てる本ってありませんか??


大阪弁がたくさんあればいいです。

大阪弁辞書読んどきゃいい!!って回答はなしで!笑

Aベストアンサー

「ナニワ金融道」など青木 雄二氏が書いた本。
ただし、関西出身でない自分には本当の関西弁かどうかはわかりませんけど。

Q大阪弁

大阪の方って、相手の事を
「自分」と言うのが普通なんでしょうか(>_<)?

例)自分らすごいなあ
自分おかしんちゃう

Aベストアンサー

仰るとおりです
自分自身の事を

自分はなになに
自分はこの様に思います

等の一人称を持って二人称とする事が御座います
三人称とする事はありませんが
反面
大阪では会話中に相手の事の代名詞を
貴方はなになに
と言う風に使用する方は余り居ません
それは相手に対して非常な冷たさを与えるからです
逆に 会話中の二人称の女性に対して
彼女 今暇かナーーーー
なんて言う言い方があるかのような表現がありますが
このような表現は余り致しません
原因の一つには大阪では会話相手との関係性即ち距離感が大切にされているからです
会話中の相手は会話の中心の片方の人物ですが
距離感の計算において仲が親密な場合には
お前 又は あだなで言います
反面距離感の計算において仲が余り親密では無い場合には
自分
と言う風に言いますが大阪では苗字で相手を呼ぶ事があるにはありますが
多く見る事は出来ません
会話の相手との大阪独特の距離感覚が為せる事なのです

自分
貴方

お前
あだ名(ニックネーム)
苗字ではなく名の方で呼ぶ

以上の二つは関係性の距離感により別れる言い方なのです
大阪人はこの会話中の表現方法を別ける事で
会話中の相手同士の距離感が判断可能であり
又 遠くも近くもなります
私も友人から氏のほうで呼称される事には非常な違和感があります
あだ名か名前で呼べや
と言います
他の地域の人から見れば
非常に奇異な事だと思います

仰るとおりです
自分自身の事を

自分はなになに
自分はこの様に思います

等の一人称を持って二人称とする事が御座います
三人称とする事はありませんが
反面
大阪では会話中に相手の事の代名詞を
貴方はなになに
と言う風に使用する方は余り居ません
それは相手に対して非常な冷たさを与えるからです
逆に 会話中の二人称の女性に対して
彼女 今暇かナーーーー
なんて言う言い方があるかのような表現がありますが
このような表現は余り致しません
原因の一つには大阪では会話相手との関係性即ち距離感が大切に...続きを読む

Q「みなはれ」の使い方?

日本語を勉強している外国人ですが、ときどき「やってみはなれ」、「売ってみはなれ」の文を見ましたが、「みなはれ」の意味、使い方が分かりません。大阪弁ですか。教えて頂きます。

Aベストアンサー

ずいぶん古い大阪弁で、その言葉を使っていた人はもういないのではないかと思います。
言い方によっては相手に反論するきつい言葉になります。
「そんな事がでけへんのか」「偉そうに云いはるのやったらあんたがやってみなはれ!」
そんなことができないのか  威張った云い方するのだったらあなたが遣ってみなさい。

やってみなはれも 売ってみなはれも、ためしてみたらと云う時にもつかいます。

うまいこと行くかどうか分からんけど、いちどやってみなはれ。
もの好きな人もいるから、ためしに売ってみなはれ。

でも今この言葉を使いこなすのはかなり高齢の人かと思います。

Q1/1東京→大阪1/2大阪→東京

こんにちは。
新幹線には一回しか乗ったことが無く知識に乏しいので教えてください。

題名の日程で大阪へ旅行に行きます。
1/1の元旦には12:30発ののぞみで行こうと思っています。(1日の午前に仕事が終わり、そののぞみが一番早い新幹線です)

新幹線のチケットは一カ月前の午前10時から購入開始みたいなので、12/1にみどりの窓口で指定席(2名分)購入予定なのですが、やはり元旦は指定席ゲットするのは難しいのでしょうか・・
出来るだけ座りたいのですが、指定席が取れなかったら自由席のチケットを買って、あとは座りたかったら自由席のホームで早めに待てば、1/1なら東京始発なので座れますか?

あと愚問かもしれませんが、1/2なんて帰省ラッシュでしょうし、チケットは数分で売り切れる可能性が高いのでしょうか。
正月に遠くに行ったことがないので帰省ラッシュがどのくらい混むのか分かりません。

教えてください。

Aベストアンサー

1/1の12:33発「ひかり513号」なら、そもそも自由席が5両もある
こともあり、多分それほど混んでない筈。通路側でよければ、
東京駅発車直前に駆け込んでも大丈夫じゃないかと思います。

1/2の19:13発「ひかり534号」でも、新大阪では多分それほど
混んではいないと思います。こちらも15-30分前に並んでいれば
多分着席できるんじゃないかと。この列車が混むのは、米原で
「しらさぎ64号」に接続してからだと思いますし。

「ひかり」は指定席数が多くないので、指定席が満席でも始発駅
(東京や新大阪)からなら、自由席に余裕で座れることも少なく
ない・・・ということを覚えておくと良いかもですよ。

Q大阪弁辞典があるなら教えて欲しいです。

私は大阪(市内)に生まれた時から住んでいて、この土地が、大阪弁が大好きなんです。
でも、自分の使っている大阪弁は、標準語やその他の方言が入り混じって変形しており、正確な大阪弁ではないと思います。
正確で純粋な大阪弁を知っていて、話す(話せる)人も、現代では少なくなっているように思います。
私の身近にもおりません。
でも、自分が大阪人で、大阪弁が好きだというのなら、古来からある今ではすたれて使われなくなった大阪弁でも、可能な限り勉強して、使わないまでも知識として持っていたいと常々思っていました。
大阪弁の全てが分かるような辞書か辞典があるのなら、ご存知な方は教えて頂けませんか。
そうした書籍の販売を取り扱っているサイトがあるようでしたら、そちらの方も教えて頂ければと思います。
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

書名:大阪辯(大阪弁)
編者:大阪ことばの会、牧村史陽(1898-1979)
出版:清文堂書店(大阪)
版年:1948.4-1954.10
判型:7冊、19cm
    第1輯-第6輯/刊:清文堂書店
    + 第7集  /刊:杉本書店

 日本の古本屋
 http://www.kosho.or.jp/index.html
 古書 全7冊揃い 2件ヒット \11,000 ~ \15,000





書名:大阪方言事典
編者:牧村史陽
出版:杉本書店(大阪)
版年:1955
判型:819p、19cm

 日本の古本屋
 http://www.kosho.or.jp/index.html
 古書 8 件(冊)ヒット \3,500 ~ \7,500
 

参考URL:http://www.kosho.or.jp/index.html

Q関西弁が好きなのであれを使いたいんです。けど私は京都に住みたり大阪に住みたりしません。 どう思うです

関西弁が好きなのであれを使いたいんです。けど私は京都に住みたり大阪に住みたりしません。
どう思うですか? 関西人じゃない人が関西弁を使うことをみましたら?
教えてください。

Aベストアンサー

イントネーションがやっぱり違ってくるから
 ”エセ関西弁”はうっとーしくおもわれちゃうよ

友達同士や知人同士で まえもって関西弁が好きだから使いたい~♡って伝えてたら大丈夫
 いきなりエセ関西弁で会話にふつうに入ってったら けったいなやつと思われる。
https://www.youtube.com/watch?v=QVIFiemgn-Y


人気Q&Aランキング