なんでこんなところにmostがあるのですか？こんなところに置いていいんですか？やくの仕方がわかりま

解決済

質問者：天才しげるまる
質問日時：2016/04/10 21:14
回答数：1件

なんでこんなところにmostがあるのですか？こんなところに置いていいんですか？
やくの仕方がわかりません！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： wind-sky-wind
回答日時：2016/04/10 21:46

問題の根幹ではない部分ですが、

Kayoko needs you most だけ見ると、
Kayoko needs you (very) much.
カヨコはあなたととても必要としている。

この much が最上級になって、most です。
カヨコはあなたを一番必要としている。

これだけだと、この最上級は他の誰よりも「あなたを」一番
の可能性もありますが、
空所に入るのが when で
「今が、カヨコがあなたを一番必要とする時だ」