「夫を成功」へ導く妻の秘訣 座談会

セニョールはイタリア語ですか?教えて下さい

A 回答 (2件)

セリョールはポルトガル、スペインで使われて男性を呼び止める行為の呼び方です。

丁寧語ですね。
    • good
    • 0

スペイン語: señor、ポルトガル語: senhor)

    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qイタリア語

イタリア語で、男女の事をなんと言うのですか?
セニョールですか?
よろしくお願いします

Aベストアンサー

 男性には”signore”<シニョール>、女性には”signora”<シニョーラ>、男の子には”signorino”<シニョリーノ>、女の子には”signorina”<シニョリーナ>ですね。
”signore”は”signor”と書くこともあるようです。
呼びかけや名字の前に付けます。(例:Signor Tada)
 『男性』(英語のman)でしたら”uomo”<ウオーモ>、『女性』(英語のwoman)でしたら”donna”<ドンナ>となります

↑コピーして修正したのがバレバレですね。(^_^;)

Qイタリア語の敬称

イタリア語で、英語の敬称Mr.とMrs.Miss.に当たる単語を教えて下さい。

Aベストアンサー

オンライン英伊辞書で調べてみました。

Mr.は、Sig.(Signorの略)
Mrs.は、Sig.ra(Signoraの略)
Miss.は、Sig.na(Signorinaの略)となります。

辞書のフォーラムで、イタリア人の方が「通常、Sig.naはあまり使わず、Sig.raを使う」と言ってます。参考URLをご確認ください。

参考URL:http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=826539


人気Q&Aランキング