英語の意味

下記の訳をお願いします。

alter course upon XXX and head to XXX

XXX は地名

No.1 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2016/10/19 18:15

ＸＸＸへのコースを変更し、ＸＸＸへと向かえ。

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2016/10/19 20:38

No.3 回答者： daaa- 回答日時： 2016/10/20 07:11

XXXに（向かって）コースを変更し、XXXに向かえ。

No.2 回答者： d-y 回答日時： 2016/10/19 19:29

Alter the course upon XXX and head to YYY.

XXXでコースを変えて、YYYに向かえ。

この回答へのお礼

XXX、YYYではなく両方ともXXXです。あしからず

お礼日時：2016/10/19 20:40