プロが教えるわが家の防犯対策術！

「○分間の番組」を英語で言うには？

解決済

  • 質問者：milk_assam_tea
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

「その番組は30分間です」を、どのように英語で訳せばいいか教えて下さい。

The TV program is for thirty minute.

で合っていますでしょうか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

The TV program has thirty minutes.


あるいは、
It's the thirty minutes' TV program.
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとう

早速ご回答いただき、助かりました。ありがとうございます！

通報する
お礼日時：2016/11/28 17:52

No.3

その番組は30分間です → The (TV) program is 30 minutes (long). longが付いていてもいいですが付けないで言う人が殆どです。

　　その番組は1時間です、は The program is one hour.

それは30分番組です　→　It is a 30 minutes program.
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとう

わかりやすかったです。ありがとうございます！

通報する
お礼日時：2016/11/28 17:50

No.2

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

the 30-minute TV drama (program) で良いと思います。

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとう

program の前に時間をつければいいんですね。ありがとうございます！

通報する
お礼日時：2016/11/28 17:51

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報