『噴火』を表す古語を教えてください

古語にて『噴火』を表すものを教えてください。

宜しくお願い致します。

No.1 ベストアンサー 回答者： jantremi 回答日時： 2017/01/25 13:09

古くは、山より火出でてとか、山より煙立ちとかの表記が多く、平安時代の本朝文粋(もんずい)という書には煙火というのがあるようです。

噴火という自然現象は当時は噴火そのものを間近で見ることが出来なかったためか、遠くに見た山の表情としての表現や、中世日本での「神火」といった信仰に関連した呼び名が古文の中では多いようです。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。
なるほど、"煙火" や御神火に類推される "神火" などが挙げられるのですね。ありがとうございました。

お礼日時：2017/01/26 02:41