プロが教えるわが家の防犯対策術!

英語の質問
名詞(ここではAとする)を前置詞句を使っていくつか修飾する際、前置詞はいくつもいるのでしょうか?私は前置詞は一つだけで、Aを修飾する語句をいくつか並べ前置詞+B, C, and D.のようにすれば良いと思います。
わかりにくい質問文です。ごめんなさい…
例として画像を添えておきます。

「英語の質問 名詞(ここではAとする)を前」の質問画像

A 回答 (2件)

主格なら I、目的格なら me のような違いが、他の代名詞や名詞でも本来存在するはずで


ラテン語や今のドイツ語、かつての英語もそうでした。

... to me and he ... であれば
he で新たな主語とわかりますが、
... to Japan and America ...
だと America が to とつながるか、
新たな主語なのかがわからないということです。

とはいえ、文全体からそういう誤解は起きにくく、
無理やりな理由に過ぎません。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
なるほど!よくわかりました!
助かります!

お礼日時:2017/02/02 23:35

前置詞プラス(A, B and C)


のような発想より前置詞を繰り返すのが普通です。

前置詞プラス名詞で一体
現代英語は名詞の主格と目的格の区別がないので
and の次の名詞が新たな主語みたいになることが言えます。

both in Japan and in America

のように指導されます。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
≫現代英語は名詞の主格と目的格の区別がないので
and の次の名詞が新たな主語みたいになることが言えます。

の意味がよくわかりません。
もう少しだけご指導お願いします!

お礼日時:2017/02/02 08:47

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!