祖母が、僕が小さい頃に「はよ寝らんとアンモが来るよ」と言っていました。 何となくお化けの事だろうなと

祖母が、僕が小さい頃に「はよ寝らんとアンモが来るよ」と言っていました。

何となくお化けの事だろうなとは思ってたんですが、調べると「妖怪全体を指すの東北弁」または「岩手伝承の妖怪そのもののこと」のことでした。

しかし祖母は正反対の九州人です。
これはどういうことなのでしょうか？

質問者からの補足コメント

• ○「岩手の妖怪の一種」のこと
  ×「岩手の妖怪そのもののこと」のこと
  
  失礼しました

    補足日時：2017/03/13 16:03

No.1 ベストアンサー 回答者： mits0709 回答日時： 2017/03/13 16:31

お祖母さん自身は生まれも育ちも九州だとしても、更にその親（曾祖父母）のどちらか、もしくは

子守りを任されていた人が東北出身であれば、子供の頃に同じく「アンモが来るよ」と脅されてい
た可能性はあります。
東北の伝承がそのまま九州「全域」にまで広まる事はあまり無いですが、九州の「とある一家」に
受け継がれるだけならば、そう不思議な話ではないと思われます。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
直接聞いてみます。

お礼日時：2017/03/14 11:55

No.2 回答者： goold-man 回答日時： 2017/03/13 16:35

祖母様が、青森県、岩手県、福島県生まれ/育ちでは？

（妖怪の児童語を使っていた地方出身）

この回答へのお礼

それも聞いてみます。
ただ祖母の旧姓としては日本全国でもトップ10の多さですが、九州内ではもっと上位なのでどちらとも取れますね。

お礼日時：2017/03/14 11:57