12万作品が月額500円(税別)で見放題なのはdTVだけ!! >>dTV(外部リンク)

英語で、「人生を楽しむ為のこだわり」を何と書きますか?
(言いますか?)
詳しい方、よろしくお願いします。

A 回答 (3件)

自分なりのこだわり=自分なりのルールなので


personal rule(s) to enjoy life
とか、
essential rule(s) to enjoy (ここにmy とかyourなど入れて)life
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答いただきありがとうございました。

お礼日時:2017/03/30 21:45

Things that I am particular about for gathering life's roses.



かっこつけすぎか?
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ご回答いただきありがとうございました。

お礼日時:2017/03/30 21:42

attentions to enjoy life

    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答いただきありがとうございました。

お礼日時:2017/03/30 02:58

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


人気Q&Aランキング