すべての生産ラインの安全装置の作動点検を実施する

リスクを洗い出し(ブラッシング)する。

よろしくお願いいたします。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (2件)

できるだけ簡単な英語にしました。



Confirm the functionality of all the safety equipment on the production lines.
List up the possible risks.
    • good
    • 2
この回答へのお礼

ありがとうございました

お礼日時:2017/04/17 23:22

すべての生産ラインの安全装置の作動点検を実施する


perform an operational checkup on the safety mechanism of overall production lines

** 実施する do; perform
** ~の作動点検 operational checkup on ~
** 安全装置 safety mechanism; safety device
** すべての overall
** 生産ライン production line; assembly line

リスクを洗い出し(ブラッシング)する。
sort out risk factors
** 洗い出す=選び出す= sort out
** リスク=危険要素(因子)= risk factor
    • good
    • 2
この回答へのお礼

解説してくれてありがとうございました

お礼日時:2017/04/17 23:22

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

このカテゴリの人気Q&Aランキング

おすすめ情報