英語 (Mother of Pearl) の意味がわかりません

外国のネットサイトである食器をみていると、ナイフの持ち手が象牙に見えましたが、パールの様でもあり、プラスチックにも見えました。
よって材質が何かを問い合わせると 「Mother of Pearl」との回答がありました。
この場合の「Mother」の意味がわかりません。
Pearlそのものなのでしょうか。それともPearlのイミテーションの意味なのでしょうか。

No.2 ベストアンサー 回答者： Wungongchan 回答日時： 2017/05/04 07:17

真珠貝などに入っている真珠のほうではなく殻のほうのことです。

殻の内側は真珠と同様きれいです。この殻のほうのことを真珠を育てる母、mother of pearlといいます。

この回答へのお礼

ありがとうございました。良くわかりました。

お礼日時：2017/05/04 08:32

No.1 回答者： tetsu_18 回答日時： 2017/05/04 07:01

「真珠層」という物らしいです。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%9C%9F%E7%8F%A0 …

この回答へのお礼

ありがとうございました。一つかしこくなりました。

お礼日時：2017/05/04 08:34