アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

急いでいます！

和訳お願いします！

解決済

  • 質問者：makotann3911
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

And then you have a beach, haven't you ?

お願いします！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： あむこ
  • 回答日時：

それから、あなたはビーチを持っているね？




直接訳すとこうなりますが...
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

訳はＮｏ．１の方の仰る通りですが、本来は：



And then you have a beach, don't you ?

か、

And then you have had a beach, haven't you ?

.......と成らないと変。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

助かりました

ありがとうございます！！

通報する
お礼日時：2017/05/14 13:24

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報