Which is now probably more popular in the US,
Baseball or American football ?

という質問に、American footballと答えたいのですが、

私は
It is American football
で答えたのですが、

American football is
が答えでした。

間違っているところはありますか?そして、

it's ~と~ is はどう見分けて使えばいいのですか?

英語は苦手なのでかみくだいて説明していただけると嬉しいです。

A 回答 (3件)

Baseball は baseball ですね。



こういう、Which/Who is A? は
A が主語とも、which/who が主語とも取れます。

Which が主語なら「どちらが~ですか」
A が主語なら「A はどちらですか?」

ただし、今回のように、A の部分が名詞でなく、
形容詞であれば、主語になり得ませんので、
Which が主語と決まります。

だから、模範的には「○○が」と答える方を主語にして、
American football is (more popular ...)
と答えるように習います。

後半は質問に出ているので省略、というような考えでもいいですが、
いわゆる代動詞として、is/does/can のような一語で表現しています。

この主語を強調構文的な発想で、
It is ○○. と答えられなくもないとは思いますが、
試験ではそうせずに、答となる部分を主語にして答えるべきでしょう。

もともと、
○○ is more popular ... があって、
○○を疑問詞 which に変えて、
疑問詞が主語の場合は肯定文と同じ語順、という理屈です。

ただし、現実的なことを言うと、
American football. と答える部分だけで終えるのが日常会話です。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます!
よくわかりました!

お礼日時:2017/05/17 21:24

「その答えは」とか「.....だぜー(絶唱)」と言うニュアンスを出したいならあなたの答えでOKです。


しかし、Base ball かAmerican football か?と聞かれているのですから、American foot ball!
と答えるのが普通で、それを少し丁寧に言ったのがAmerican football is.です。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ありがとうございます!

お礼日時:2017/05/17 21:26

その「American football」は質問文における which だよね.

    • good
    • 0
この回答へのお礼

どっちですか?
と聞かれて
アメリカンフットボールですと
こたえるので疑問のwhichです。

お礼日時:2017/05/17 18:55

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング

おすすめ情報