No.4ベストアンサー
- 回答日時:
ご心配いらないと思いますよ。
方言って気を許した人に出ちゃうか、逆に急に感情を抑えられずにのどちらかでしょうが
関係が悪くなったり、内容が急に厳しく?なる等の変化があったのではないんですよね。
面倒ならメールもしてくれないでしょうし。
普段の会話は標準語なのでしょうか?
真意がお知りになりたければ、くつろいだ時に
『この前頂いたメール、ちょっと方言が入ってて驚きましたけど 嬉しかったです。。。』みたく言って探ってみるとか。
No.3
- 回答日時:
酔ってた、直前に同郷の人と方言でやりとりしててそれがちょっと出ちゃった、
親しみを込めてちょっと文体を崩してきた、あたりかな。
上司さんでしょう?
あなたが相当反抗的な態度を取り続けていたとか、
何度も同じミスを繰り返して迷惑をかけまくっていて反省の色も見せてないとか、
相当ひどい状態でない限り面倒臭くなって突き放すなんてしません。
面倒見るのも上司の仕事のうちですから。
No.1
- 回答日時:
避けられる、面倒くさくなると考えてらっしゃいますが、私は逆のように思います。
敬語よりも方言の方が距離感の近い言葉です。
方言のある人は、方言が一番感情を伝えられる言葉です。
「できるんやから、大丈夫だよ、」というのは温かく優しい気持ちで仰っているのだと思います。
慣れないことで戸惑っているとは思いますが、真意を本人に聞けるのであれば、それが一番確実だと思います。
この回答へのお礼
お礼日時:2017/05/27 09:06
暖かく優しい気持ちでしたら嬉しい限りです。
ただ本当に優しい方なので
優しさから言ってくださったのかなと思えました、
ありがとうございます
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 片思い・告白 片思いの相手にメールしていいか悩んでます、 3月末に転勤してしまった元上司です。 最後に挨拶に行った 3 2022/05/12 00:44
- その他(悩み相談・人生相談) どう思うか知りたい。ショートメールのレ点チェックマーク1つって 相手に届いてますよね? 本題に入りま 1 2023/07/20 20:17
- 仕事術・業務効率化 「キミに決めた」詐欺 4 2022/10/03 20:13
- 片思い・告白 職場の片想いの相手からのメール。返信しても大丈夫なんでしょうか? 2 2022/07/20 18:57
- 会社・職場 どう思われているのかわかりません。ご意見いただけると幸いです。 2 2022/07/30 13:28
- その他(就職・転職・働き方) 皆さんの意見を聞きたいです。 長文失礼します。 私は事務業務をしていて、発注が入ったら上司に連絡して 1 2023/03/05 23:09
- その他(悩み相談・人生相談) ちょっと前 仕事で女性の方が体調不良になり パソコンのメールで体調大丈夫でしょうか?と聞きました。 1 2023/01/10 07:11
- 片思い・告白 ネットで知り合ってメールしている人からこの顔文字(下の写真)が送られてきました。 私的には顰めたよう 3 2023/07/20 09:15
- その他(悩み相談・人生相談) これって何が言いたいの? 1 2022/07/27 00:50
- 会社・職場 少し絆が深まったと考えても大丈夫なのでしょうか? 1 2022/08/16 21:40
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「良さそう」を「良さげ」と言...
-
おめことは昔の言い方なのかど...
-
「ちゃんと」 は方言?
-
「くっつく」と「ひっつく」の...
-
「なるたけ」は正しい日本語で...
-
京都弁でおやすみなさい
-
金沢の方言は関西弁と似てます...
-
「じきに来る」これは方言?
-
「さはさりながら」って、どう...
-
東北弁で「とてもうまい」とい...
-
「おさまえる」って言いませんか?
-
楽ちんの『ちん』は、何から来...
-
「ぽっきり」と「こっきり」
-
……ちゅうことと言う言い方は方...
-
私は神奈川県に住んでいて、「...
-
「~かい?」ってどこの方言で...
-
方言について 「〇〇やけー…」と...
-
大分 「だいぶん」と発音する...
-
「終わす」は方言ですか
-
ご機嫌さんとはどういう意味で...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
おめことは昔の言い方なのかど...
-
「良さそう」を「良さげ」と言...
-
「くっつく」と「ひっつく」の...
-
ブルマの発言「きょいきょい」
-
大分 「だいぶん」と発音する...
-
京都弁でおやすみなさい
-
金沢の方言は関西弁と似てます...
-
「ちゃんと」 は方言?
-
「さはさりながら」って、どう...
-
「遠いい」は間違い?
-
「ぽっきり」と「こっきり」
-
東北弁で「とてもうまい」とい...
-
「じきに来る」これは方言?
-
「だよね」「○○でさー」って関...
-
方言について 「〇〇やけー…」と...
-
……ちゅうことと言う言い方は方...
-
ちょんま?とは。。。
-
しゃばぞうって、どこの方言で...
-
「終わす」は方言ですか
-
「けつまずく」は方言?
おすすめ情報