We have introduced some exciting new interactive d

We have introduced some exciting new interactive displays, which will help modernize the visitor experience.
相互に作用して視覚効果をもたらす刺激的な展示方法を新たに採用致しましたので、ご来館の方にはモダンさを体感していただけることと思います。

help + 動詞の原型 なんて使い方ありましたっけ？
help + 人 + 動詞の原型 は分かるのですが。

それと、「視覚効果をもたらす刺激的な」っていうのはどの英文のことでしょうか？

ご教示宜しくお願い申し上げます。

No.1 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2017/05/31 23:03

helpという動詞は、５文型・３文型でユニークな使い方をする動詞です。

helpの３つの語法を確認します。

(3) helpは、３文型で to 原形を目的語にとる場合、help + to 原形　と　help + 原形　の形があります。
He helped ( to ) start the car.
「彼は車を発進させるのを手伝った」

http://www.ravco.jp/cat/view.php?cat_id=5556


＞「視覚効果をもたらす刺激的な」っていうのはどの英文のことでしょうか？

exciting new interactive

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございます。(3)は知りませんでした！勉強になりました。

exciting new interactiveはちょっと意訳っぽいですね。

ともかくありがとうございました！

お礼日時：2017/05/31 23:11