プロが教えるわが家の防犯対策術！

例えば、 世界的に評価されている女性がいます。AさんやBさんはその1人です。 という文は日本語的にお

締切済

例えば、
世界的に評価されている女性がいます。AさんやBさんはその1人です。
という文は日本語的におかしいですか？
また、
・おかしくない場合
英訳するとしたらA and B is one of them ですか？
・おかしい場合
例文のようなことを言いたい場合代わりになんと言えばいいですか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2

  • 回答者： yambejp
  • 回答日時：

A or B なら１人称でいいのでしょうけど


A and B だったらare some of them？
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

何の分野かが必要では。

    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報