この文章の意味はなんでしょうか?
どうやらAndrew blackburnという方の言葉?のようですが…

「この英文の意味は?」の質問画像

A 回答 (4件)

あなたがやりたいことはなんでもやりなさい。

今日という日はあなたのものです。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。1番しっくりきたのでベストアンサーに選ばせて頂きました!

お礼日時:2017/06/14 19:12

やりたいことは何でも何~んでもやりなさい。

 今日いちにちは君のもの。

※anythingが2回繰り替えされていますので、強調している訳にしました。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。とてもいい言葉ですね!胸に刻んで毎日を過ごそうと思います!

お礼日時:2017/06/14 18:52

どんなことでもやりなさい、そうすれば今日あなたが望むことはすべてあなたのものだ。

    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
胸に響きました!壁紙にしています。

お礼日時:2017/06/14 18:55

アンドリューなんたらさんは知らないですが、言葉の意味は、「若いうちに、やりたいことはなんでもやっておきなさい。

」という意味です。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
私もアンドリューさんのことは全然知らないんですが、この言葉は響きました。

お礼日時:2017/06/14 18:57

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング