I’d suggest to you one of the ideas proposed among our communities that we ask them to take care of children on the waiting list in their free times,which I think could bring about a social benefit to Japan.
先ほど回答ありがとうございます。結局 I’d suggest to you one of the ideas proposed among our communities that we ask them to take care of children on the waiting list in their free times,which I think could bring about a social benefit to Japan.はI'd suggest one idea proposed among our communities ~というのであれば使用はできるがone ofでは不可ということでしょうか?宜しくお願いいたします。

A 回答 (2件)

one idea にしても


proposed ... によって idea を修飾しつつ
かつ同格の that で説明しようとするところに無理があります。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時:2017/06/14 16:04

文法的にミスがあっても、内容はわかるのになあ。

    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時:2017/06/14 16:04

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング

おすすめ情報