Hello. Masturbation is a medically healthy and psychologically normal habit. It is considered abnormal only when it inhibits partner-oriented behavior, is done in public, or is sufficiently compulsive to cause distress. It may cause distress if it is done compulsively or interferes with daily life and activities. Masturbation is a good way of relieving the sexual tension that can build up over time, especially for people without partners or whose partners are not willing or available for sex. Masturbation also is a safe sexual alternative for people who wish to avoid pregnancy and the dangers of sexually transmitted diseases. Masturbation does not produce premature ejaculation. Post-masturbation effects: a man whose penis has suffered a blunt trauma, severe bend or other injury during intercourse or masturbation may, rarely, sustain a penile fracture or suffer from peyronie's disease. Phimosis is" a contracted foreskin (that) may cause trouble by hurting when an attempt is made to pull the foreskin back" in these cases, any energetic manipulation of the penis can be problematic. A small percentage of men suffer from postorgasmic illness syndrome (pois), which can cause severe muscle pain throughout the body and other symptoms immediately following ejaculation, whether due to masturbation or partnered sex. The symptoms last for up to a week.
1 it inhibits partner-oriented behaviorはitがmasturbationを指すと考えるのですが partner-oriented behaviorとはどう訳せばよいでしょうか?
2 is done in public, or is sufficiently compulsive to cause distress. It may cause distress if it is done compulsively or interferes with daily life and activities.はwhen節内のitはis done, is sufficiently compulsive の主語になると考えるのですが、後の不定詞は結果用法でしょうか?意訳をいれて説明して頂ければ幸いです。
3 Post-masturbation effects: a man whose penis has suffered a blunt trauma, severe bend or other injury during intercourse or masturbation may, rarely, sustain a penile fracture or suffer from peyronie's disease. Phimosis is" a contracted foreskin (that) may cause trouble by hurting when an attempt is made to pull the foreskin back"
may, rarely, sustain a penile fracture とは病理症状として「陰茎折症を耐えれない」と言う意味で、by hurtingで痛むことで(により)と解し、an atempt is made ~の文意が掴みにくいのですが意訳を頂ければ幸いです。
4, whether due to masturbation or partnered sex. The symptoms last for up to a week.
whether~は譲歩の副詞節を導いていると捉えて「AまたはBによろうと、」との理解でよろしいでしょうか?
長文ですが宜しくお願いいたします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
1 夫婦,男女間の(性)交渉
2 compulsive enough to~ と言い換えられますから,結果用法「強い衝動で理性が保てない場合」 以外もあり.
「人前での行為,他に支障がでるほど強い衝動がある場合」
3 自慰行為による様々な後遺症:性交渉や自慰行為後に陰茎に鈍い痛みが残ったり,異常な折れ曲がりや外傷がある場合,まれに陰茎折症やペイロニー病を発症する場合がある.真性包茎は陰茎包皮が収縮していて,自慰行為などで陰茎包皮が強く引っ張られた場合,痛みが生じることもある.このようなケースでは陰茎を強く扱うことが問題の原因となる.
4 はい
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 大学受験 英作文の添削をお願いしたいです。 2 2022/08/19 20:37
- TOEFL・TOEIC・英語検定 With its architecture and gardens and a wealth of 0 2022/12/17 16:11
- 英語 L-PRF can be obtained by manual or automated metho 1 2022/04/08 09:39
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
風俗の「ヘルス」はなぜ「ヘル...
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
四半世紀?
-
数学に関して
-
『あなたがいつも幸せの中にい...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
指数関数の『exp』の読み方って...
-
refuse+~ing と ...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
"I'm sorry"の「残念だ」と「ご...
-
見ず知らずの人とでも、同じ本...
-
英語にしてください!5文で犬派...
-
must notに、「~のはずがない...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
卒団記念を英語で書くと?
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
数学に関して
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
『あなたがいつも幸せの中にい...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
せっかく○○してくださったのに...
-
ALTの先生に手紙を書くこと...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
半角のφ
おすすめ情報