東京と大阪と京都に行ったんだね!東京は何度か行ったことあるけど京都と大阪は1回しか行ったことない。でも素敵なところだよね

この文章を英語にするとどうなりますか?
教えて下さい

A 回答 (2件)

So you went to Tokyo, Osaka and Kyoto! I've been to Tokyo


several times, but to Kyoto and Osaka only once. But the two
are nice places, aren't they?
    • good
    • 0

You mean you went to Osaka and Kyoto. I've been to Tokyo many tim

es but only once to both Kyoto and Osaka. Fascinating places, you know?
    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング