プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

「いつでも気づけるようにカンジョのそばにいたいと思います」からの「気づける」ということは英語で何と言いますか。「気づく」の可能形ですか、「気をつける」ということですか。状況といえば、主人公はある女の子と付き合いたくて、彼女のお父さんと話していて上記のフレーズを使います。
教えていただければ幸いです。

A 回答 (1件)

気遣う


気遣える(可能動詞)
「気をつける」とは違いますね。

as my concern is to be able to provide for her any time,
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答していただいてありがとうございました。

お礼日時:2017/08/19 22:00

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!