m:I heard you speaking Spanish on the phone earlie

m:I heard you speaking Spanish on the phone earlier today. You sound very good. Are you still taking lessons?
w: No, not any more. I used to take a class at ＊my local community college .
＊myはなぜあるのか教えて頂きたいです。

私の通った大学だからでしょうか。

No.2 ベストアンサー 回答者： hitumabusi2017 回答日時： 2017/09/11 22:55

・local community college

local（地元）なので「[私の地元]にあるコミュニティー・カレッジ」と言うニュアンスが含まれているのではないでしょうか。

「私の通った大学」と言う意味も含まれていると思います。

No.1 回答者： signak 回答日時： 2017/09/11 18:19

私の通っていた地域のコミュニティー・カレッジ