アメリカのサプリメントの表示の見方

グアムのビタミンワールドでサプリを購入したのですが、一日の摂取量とか、飲み方とかは普通どこに表示されているのでしょうか？　書かれているものを訳してみたのですが、イマイチはっきりせず。
何かキーワードのようなものってありますか？
less than 5 mg per serving っていうヤツでしょうか？　５錠以下という事？？

ちなみにＭＳＭのサプリで父親の体の痛みに効くかと
思って買ったものです。自分が飲むのではないので
買ったは良いものの不安です。

その他にもいろいろと購入したので、簡単な見方を
ご教授いただけると幸いです。よろしくお願い致します。

No.1 ベストアンサー 回答者： Josquin 回答日時： 2004/09/08 13:30

飲み方は「Directions」と書いてあると思います。

「Directions: Take 1 tablets ・・・」とかいう記述はありませんか？

「Amount Per Serving」というのは１回あたりに含まれる薬品の量です。
「Other Ingredients」というのは上の「Amount Per Serving」に表示されている以外の含有成分です。
「WARNING」として注意が書いてありますので、必ず読んでください。

「less than 5 mg per serving」は前後に何が書いてあるのかわからないので、なんとも言えませんが、薬品の含有量が5mg以下だと思います。
５錠以下なら「less than 5 tablets per serving」などと書いてあるはず。

この回答へのお礼

Directionsありました！
ここだったんですねー。

less than 5 mg per servingはGUARANTEED FREE OF:
という所に表示されていました。

これについては、Directionsのところに
For adults,take one cupsule three
times daily,preferably with meals.
とありましたので、朝昼夜食事時 一回一錠という事ですよね。

本当に助かりました。ありがとうございました。

お礼日時：2004/09/08 13:49