ウォッチ
中国語翻訳カメラ
の検索結果 (10,000件 921〜 940 件を表示)
shaoとxiao、huとfuの違いについて
…shaoとxiao、huとfuの違いについて 中国の小虎という名前の方がパスポートを取得した場合、 パスポートには小虎という名前がアルファベットでどう表記されますか？ 1,Xiao hu 2,Xiao fu 3,Shao hu 4,S...…
facebookの自動翻訳について
…視力障害者で視力が弱視に近い乏しい者です。 おまけに年寄りでスマホ音痴です。 iPhone14を使用しています。 10年ほど放置していたfacebookをここ最近、見る様になりました。（配信はし...…
「英語は名詞中心、日本語は動詞中心」について
…英語で、よく日本語に直訳すると日本語としてとてもおかしい文章が完成する場合がありますよね。自分としては名詞構文や無生物主語構文、第5文型の文章の訳出のときにそのように感じま...…
将来、中国に移住を考えています
…将来、中国への移住を考えています。 現在、高校3年生の17歳です。 僕は、幼少期から創価学会員です。大学進学も私立だと創価大学を視野にいれています。 中高で気付いたのですが創...…
韓国:ソウル近郊のカメラショップ
…来月、韓国行く予定なのですが、ソウル近郊に安く買えて大きめ(品揃のいい)のカメラ店はあるでしょうか？ カメラを買うわけではありません。 とりあえず買う予定のものは、マーキンス...…
この韓国語の日本語訳を教えて下さい
…少女時代のユナが日本のドッキリに出演していた感想をブログに書いたのですが そこに下記のようなハングルのコメントを頂きました。 놀랍지도 않은 설정을 위해 5시간이나 세트를 설치하...…
映像翻訳を仕事にしたいのですが
…お世話になります。 30歳既婚女性です。現在ソフトウェア開発会社で働いています。 タイトル通り、映画（映像全般）の翻訳を勉強して仕事にしたいと思い出しました。 私にとって、通...…
「ん」にgがつく単語の特徴
…BeijingやHongkong、Lin Chilingなど、中国語の名詞等で最後に「ん」がつくもののスペルは最後にgがついていることがよくありますが、このgを最後につけることは中国語の単語以外ではありえるこ...…
キリンは外国語で何ていう？
…キリンは外国語でなんて言うんですか？ 今、英語でGiraffe 中国語で「首長鹿」 まではわかりました。 他の国ではどういうのか、 スペルと読み方を教えてください。 お願いします...…
シネマカメラと、テレビ局の大きい報道カメラについて
…こんばんは。 最近「デジタルシネマカメラ」というものを知りました。 あのWOWOWとか、フジのテラスハウスがその機材を使っているとかなんとか。 とりあえず、映画を作る人はシネマカメ...…
尖閣諸島は中国の領土ですか？
…「8月19日、NHKラジオの国際放送と、ラジオ第2で生放送された中国語ニュースの中で、ニュースを読んでいた中国籍の外部スタッフが、沖縄県の尖閣諸島について、「中国の領土である」と発...…
自動車のFMラジオに中国語の放送が聞こえて迷惑です。
…近年ですが、自動車のFMラジオに中国語の放送が聞こえて迷惑です。かなり鮮明で気分悪いのですが。 あれは、誰からわざと日本国内向けに地上局を作って流しているのでしょうか？ そ...…
インドネシア語の翻訳をお願いします（長文です）
…拝見頂き有難う御座います。 申し訳御座いませんが、下記のインドネシア語を翻訳していただけますと、大変助かります。 インドネシアにいる妹から頼まれたのですが、辞典を引きなが...…
[中国語] 家族の呼び方 ( 「mama」と「母親」、「baba」と「父親」の使い分け )
…日本語では、家族の呼び方は (A) 本人への呼び掛け (B) 家族外の第三者との会話や文章で話題に上るとき の2つのケースで、明確な区別があります。 ( 人前で「母さん」、「兄さん」な...…
哲学的にはスペイン語とロシア語ではどちらを学ぶべきですか？ ロシアとウクライナの問題 ス...
…哲学的にはスペイン語とロシア語ではどちらを学ぶべきですか？ ロシアとウクライナの問題 スペイン語はラテン語世界 その他、おすすめの言語とか？…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
