中国語翻訳 音声
の検索結果 (835件 481〜 500 件を表示)
勉強中にテレビの音声が流れているのはよくない?
…よくリビングで勉強した方がよいと聞くんですが、テレビがついているとよくないですか? 音楽BGMはものによるってきいたことありますが。。 もしかしてあたまに何かよくない影響と...…
英語の教科書にはなぜ日本語訳がないの?
…日本人にとって、英語とは言語的にも遠く、島国であり、植民地にもなったことがないという条件がからみなかなか習得するのに不利な状況にあるとは日ごろ感じています。 それでも英語...…
「電話は電波の届かない場所にいらっしゃる」って一体?
…「おかけになった電話は、電波の届かない場所にいらっしゃるか、電源が入っていないため、かかりません」ある携帯電話会社のメッセージの実例です。 この文の主語は「電話は」でし...…
スマホのストリーミングで再生されている音楽を録音
…アンドロイドのスマホでラジオ等のストリーミングで再生されている音楽が録音できるアプリを探しています。 内臓のマイクで外部の音を拾って録音するボイスレコーダーのようなものでは...…
Audacityが使えない。
…WIN XPを使用しており Audacity 2.0.3 をダウンロードしたのですが ファイル実行エラーcreate process エラーコード14001 アプリケーションの構成がただしくないためアプリを開始...…
吹き替えを認めない人へ
…私は洋画は吹き替え派です。 というのも映画はストーリーが全てです。意味の分からない英語と省略しまくりの字幕でストーリーを理解するなんて不可能です。 しかし,吹き替えを認めな...…
特定のDVDを再生するとガタガタ音がなる
…中古で買ったばかりの書籍に付いているDVDを PS2で再生するとガタガタと音が鳴り困っております。 他のDVDをPS2で再生しても何も問題はおきません。 DVDの劣化を此処で教...…
arrivalを出発とイメージで覚えてしまった。
…たぶん、くだらな質問です。 arrivalという単語を、間違いなのに「出発」とイメージで覚えてしまいました。 「到着」と覚え直したいのですが、良い方法はないでしょうか。 因...…
数学は数学なのに「音楽」はどうして「音学」でなく「音楽」なの?
…数学、物理学、薬学、化学、科学、美学…… ○○のお尻に「学」がつく文字はたくさんありますが 「音楽」はどうして「音学」でなく「音楽」なのでしょうか。 いつ頃誰がどのように...…
日本語の「ず」と「づ」、「じ」と「ぢ」の違い
…日本語の「ず」と「づ」、「じ」と「ぢ」の発声の仕方は、同じですか? それとも、「zu」と「dzu」、「ji」と「dji」の様な僅な違いがあるのでしょうか? 私は、普段、どちらも「zu」、「ji...…
JLPT N3 指導経験のある日本語教師の方へ
…経験がまだ浅い海外在住の日本語家庭教師です。 週に1回1時間教えています。 JLPT の N4 をとても良いスコアで合格した生徒が、2012年12月に N3 に挑戦しましたが遠く及ばないスコアで不合格...…
「I`ve got it.」と 「I got it.」について
…とても初歩的な質問なのですが、「I`ve got it.」と[I got it.]の使い道の違いがよくわからないのですが、教えていただけないでしょうか。「わかった!」とか「ひらめいた!」といった意味で...…
「字幕」クローズドキャプションと英語は同じ?
…やっとDVDデビューしました。質問文の通りなのですが、字幕について教えてください。 アメリカ映画を借りてきて、音声は英語のみ(日本語吹き替えなし)なのですが、字幕が4種類...…
もしCMの音量を自動的に下げるテレビが発売されたら、反対運動が起こるで
…もしCMの音量を自動的に下げるテレビが発売されたら、反対運動が起こるでしょうか? というのが、番組を見ていてCMに入った瞬間とんでもない大音量になるので、「ウルサイ!」 と...…
今日windows10更新したんですが文字入力で数秒固まる。
…こんにちは 今日Window10の大きな更新などあったのでしょうか? 再起動したらかなり長い間待たされて 終わったと思ったら文字入力の際に4~5秒くらいでしょうか止まるというかタイム...…
ママレード?マーマレード??
…私はマーマレードと言っていたんだけど、友達から「それって変じゃない?ママレードでしょ?」と指摘されました。 マーマレードというのは間違っていますか? (カテ違いだったらす...…
検索で見つからないときは質問してみよう!