ウォッチ
外来語の言い換え提案
の検索結果 (10,000件 1481〜 1500 件を表示)
中国語訳をチェックして欲しいのですが
…‘私の一日’をテーマに中国語の文を作りたいのですが 中国語を勉強し始めたばかりで、上手く表せません…。 間違いの指摘・アドバイスをよろしくお願いします。 『‘私の一日’。...…
韓国語で「祝日」は？
…韓国語で、日本語の「祝日」に相当する言葉をお教えください。 공휴일（コンヒュイル）または휴일（ヒュイル）かなあと思ったのですが、あっていますか？ この２つの言葉のニュアンス...…
上司の思考回路と指示が理解できません。 私は、自治体に対して営業する為の提案資料の話を...
…上司の思考回路と指示が理解できません。 私は、自治体に対して営業する為の提案資料の話をしていました。 その事について相談すると、 この前取材特集された映像を送る事が出来ないか...…
「充実」と同義語を教えてください。
…小論の試験があるのですが、「充実」という言葉を連発してしまいます。 たとえば、「キャリア教育の充実」とか「児童の学校生活を充実したものにしなければならない」とか・・・。 「...…
ドイツ語名詞の格でAKKUSATIVとありますが
…ドイツ語の初学者で自習者です。 １．ドイツ語名詞の格で4格をAKKUSATIVというとありますがこの意味を教えてください。 もちろん日本語では対格と訳されており主格についで重要性の高い...…
インディ ジョーンズは中国語ではマズイ？？
…先日、ひょんなことから女性器の膣を中国語で言うと陰道と書いてあることを知りました。この「発音はインディ（発音は正確に分かりませんが）となっていました。そうするとあのアメリ...…
海外に住んでロシア語を教えたいこども
…ブラジルのファベーラでは、プロのサッカー選手になろうとするこどもが多いです。ファベーラの住人は貧しくお金に困っているので、お金持ちになりたいからです。 ロシアでは、海外に...…
紛らわしい同音異義語
…日本語には同音異義語が沢山あります。大抵は前後の文脈から 取り違えることも少ないんですが、中には 紛らわしいもの幾つかあります。 私が思いつくのは 例えば ①カガク（科学/化...…
中国語の漫画（ピンイン付）ってありますか
…こんばんわ。 現在中国語を勉強中です。まだまだ初心者です。 質問内容はタイトルのとおりなのですが、 漢字の読みと意味を勉強するのにピンイン付の漫画がいいのではないかと思い...…
appreciate は人を目的語にとる?
…appreciate は人を目的語にとることができるのでしょうか？ 私の記憶では"appreciate" は人を目的語にとることができないと習ったのですが。 （人でなくもので受ける、例えばitなど） 下のよ...…
星座を表す外国語を教えてください
…あいにく 和英辞典しかなく 他の国では 「星座」をどのように いうのかを 知りたく思います ネット上にも 和英しかなくて・・・・ 仏語 独語 スワヒリ語 などなど 「星座」を...…
30代、40代以降の人に質問、 ネットの若い人ら最近なんでも、略語過ぎて分からなくないですか...
…30代、40代以降の人に質問、 ネットの若い人ら最近なんでも、略語過ぎて分からなくないですか？ さっきも、パリピとか訳分かんないし。 野球動画のコメントも、ヒーローインタビューと...…
英語とタイ語を同時に勉強出来ますか？
…英語とタイ語の２ヶ国語を使えるようになりたいと 思っているんですが、２つ同時にスタートして 身につきますか？ ２つとも、ほとんど出来ない状態なんですけど、 どちらか片方出来...…
第一外国語がドイツ語世代で生きている友人はいらっしゃいますか？ いたらレアです。 理科乙...
…第一外国語がドイツ語世代で生きている友人はいらっしゃいますか？ いたらレアです。 理科乙→医学では もっとも若くて 1919年4月1日生まれ 1941年12月卒業(臨床実習＋2年、軍医は戦...…
～ながら、の while
…たとえば、 目を閉じながら音楽を聴く。 と英語で言うとき。 ＞I listen to music with my eyes closed. を、＞I listen to music while closing my eyes. に言い換えられますか？ テレビを見ながら英語を勉...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
