重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

電子書籍の厳選無料作品が豊富!

外来語表記法

の検索結果 (10,000件 241〜 260 件を表示)

abendtrotのカタカナ読み

…ドイツ語で「夕焼け」を意味する「abendtrot」は、よりネイティブ発音に近いカタカナ表記だとどのようになりますか? ウェブでは、「アーベンロート」や「アーベントロット」など、いくつ...…

解決

英語以外の外国語で光・闇(など)は何ですか?

…前にも質問したのですが、違うカテゴリーで質問してしまったので、こちらでもう一度質問します。 英語以外の外国語で下記の単語は何というんでしょうか? (カタカナ表記と何語かを書...…

解決

ローマ字 「私は」などの“は”は、『wa』と『ha』のどちらで表記?

…小学生にローマ字を教えているのですが、疑問に思った点がいくつかありましたので、教えてください。 1.「私は」などの“は”は、『wa』と『ha』のどちらで表記するのでしょうか? ...…

解決

「虹」を、外国語で何と言いますか?

…「虹」。 英語で「レインボー(rainbow)」くらいは分かりますが・・・。 それ以外の各国語での表現を教えて頂けないでしょうか? ドイツ語・フランス語・スペイン語・ポルトガル語・ア...…

解決

フランス語で「フランス語」 ドイツ語で「ドイツ語」

…英語でフランス語は「French」などと言い、 英語でドイツ語は「Germany」などといいますが、 フランスの現地で「フランス語」、 また、ドイツの現地で「ドイツ語」は 何と言うのでしょ...…

解決

ゴミ箱の”バッカン”の漢字と名前の由来を教えれ下さい

… 建築現場等でよくある産廃業者に依頼して回収してもらう大きなゴミ箱”バッカン”とは本来どう言う漢字を書くのでしょうか?  会社(工場)の公文書でアルミのリサイクルBOXを”バ...…

締切

ドイツ語の苗字Siegerの読み方を教えてください!

…ドイツ語の苗字Siegerはカタカナで書くとどんな感じになるのでしょうか? 明日までに知りたいのですが、どなたかドイツ語の心得のある方よろしく お願いします。ドイツ語の発音はまった...…

解決

デンマークの地名の日本語表記について教えてください

…デンマークの地名の日本語表記について教えてください 時間があれば大使館にでも問い合わせようと思ったのですが、時間がなく、 教えていただけると大変助かります。 教えていただきた...…

締切

英語のniceをドイツ語では

…英語のniceは便利で幅広く使える言葉ですね。でも これに当たるドイツ語は何でしょうか? gutでは「すてきな」というニュアンスが弱いし、wunderbarでは「すばらしい」という意味合いが少し...…

解決

なぜバッタ?

…変な質問で済みません。 水泳の泳法で「バタフライ」がありますが、多くの方が通称で「バッタ」と言っておられます。 バタフライだから「バタ」じゃないのかな? なんで「バッタ」な...…

締切

爬虫類・は虫類・ハ虫類の表記の仕方について

…中学生の理科2分野の教科書を見ていて,爬虫類の表記が 「ハチュウ類」と記載されていました。 他の図鑑を見ても, 「爬虫類」「は虫類」「ハ虫類」と表記が様々です。 いったい。...…

解決

人の名前のローマ字表記について

…例えば、一郎(いちろう) という名前で Ichiro と表記する人もいればIchirouと表記する時もあります。 実際どちらが正しいのでしょうか? 日本人の名前で最後尾が伸びている場合uをつけるべき...…

解決

ホッとするという意味のスウェーデン語、デンマーク語など。

…タイトルのとおりなのですが、自分で調べたところ、 スウェーデン語では『Befrias』、 デンマーク語では『lettet』という単語が出てきました。 この二つの単語の発音を教えていただけま...…

解決

TEL、FAX表記

…ビジネスレポートで電話兼FAXの表記は、 TEL&FAX TEL/FAX どちらが適切ですか?…

解決

中国語で…(大至急お願いします!)

…電話の応対なんですが… ・私は中国語が少ししか話せません。 ・日本語を話せる人に代わって下さい。 上記二つを中国語で何と云いますか?カタカナもしくは ピンイン表記で教えて...…

解決

「牛乳」を各国語で教えて下さい。

…こんにちは。 「牛乳」を各国語で何と言うか教えて頂きたいです。 可愛い響きの国は無いかなーと思って探しています。 発音に近いカタカナ表記と綴りも合わせて教えて頂けたら とて...…

解決

ロマンシュ語・クレオール語で「愛」

…いろいろな国の「愛」という言葉を探しています。 スイスの公用語のひとつのロマンシュ語では、「愛」はなんというのでしょうか? クレオール語はいろいろな種類があるようですが、...…

解決

ドイツ語。

…ドイツ語で「彼女」ってなんていうのですか? 英語の「girl friend」と発音は似てるのでしょうか? カタカナ表記でいいので教えてください。…

解決

shaoとxiao、huとfuの違いについて

…shaoとxiao、huとfuの違いについて 中国の小虎という名前の方がパスポートを取得した場合、 パスポートには小虎という名前がアルファベットでどう表記されますか? 1,Xiao hu 2,Xiao fu 3,Shao hu 4,S...…

解決

対等の反対語は?

… お願いします。「対等」の反対語を教えてください。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)