ウォッチ
現代日本語文法
の検索結果 (10,000件 8781〜 8800 件を表示)
ひとつよろしくお願いします。・・・の「ひとつ」って？
…申し訳ないんだけどもなんとかお願いできないだろうか、という場合に「ひとつよろしくお願いします」や、「ここはひとつ○○さんの顔に免じて・・・」と、よく「ひとつ」と付けますよ...…
風が彼女の髪をなびかせる 英訳
…(橋の上に立っていて) 川から吹き付ける風が少し強くなって、彼女の髪をなびかせた。 の英訳 The wind coming from the river became a bit stronger and fluttered her hair. で間違っている所はあります...…
可愛い響きのフランス語を教えて下さい
…教室の名前で悩んでいます。 フランス語が可愛い響きだなぁっと思って色々調べて、他の質問も見てみましたが決まりません… 写真、手作り、花、自然、家族、優しい などと関係あれば...…
伊英辞書のお勧めと、入手方法を教えてください
…イタリア語の勉強を始めました。しかしながら、伊和辞典を使うのはもどかしく、特にゲルマン系言語の場合なら伊英辞典の方がよほど効率よく学べます。 そこでご質問ですが、お勧めの...…
中国語とインドネシア語、どちらを習うかで迷っています。
…中国語とインドネシア語、どちらを習うか迷っています。 なるべく将来役に立ち、かつ旅行などでも重宝する言語を 学びたいのですが・・・ どちらがよいのでしょうか？…
フランス語で ちょっとした手仕事
…フランス語で『ちょっとした手仕事』とはどう表現したらいいでしょうか？ un petit travail manuel であってますか？ また、手仕事を意味する言葉として artisanat もあるようなのですが、 l'a...…
二泊三日は英語で？
…二泊三日を英語で言うと 3days and 2nights でしょうか。それとも 2 nights and 3days.でしょうか。 辞書で調べたら両方出てきましたが、ネイティブの方はどちらを使われる事が多いですか。 また...…
How is everything?に対する返答
…How is everything in Tokyo? と、オーストラリアに赴任した彼から、メールに書かれていました。 私は、意味がわからず、下記のように返信してしまいました。 遠距離恋愛がうまくいっておら...…
店内で何度もいらっしゃいませというのは何故ですか？
…いらっしゃいませというのは、「ようこそ」という意味なので、１度言えば良いのに、店内ですれ違う度に「いらっしゃいませ」という店員がいます。 特に不思議なのは、レジで言われる...…
もう1度言ってもらえますか？を英語で言うとCould you say that again?となるよ
…もう1度言ってもらえますか？を英語で言うとCould you say that again?となるようですが、以前調べたらCouldは能力的に可能かどうかを聞く際に使うと載っていました。丁寧な言い方で、もう1度言...…
disgustとannoyのイメージの違いについて
…英和辞書を調べる限り、annoyの方が具体的事例、つまり、しつこい行い、騒音に対する「いらいら」として第１例として記載されており、disgustの方は具体的な記載がありませんでした。つま...…
日本にいるオーストラリア人男性について
…最近、週1で働いてる職場でオーストラリア人の男性と連絡を取り合っていました。2歳年上で、去年頃から職場で会い顔見知り程度だったのですが、数週間前にたまたま帰る時間がかぶり、...…
高3です。 武田塾に今月入塾しました。 通信制高校で偏差値は30です。偏差値と言っても最低ラ...
…高3です。 武田塾に今月入塾しました。 通信制高校で偏差値は30です。偏差値と言っても最低ランクで学力は英検4級ってところです。 専門学校に行くつもりでしたがどうしても大学に行きた...…
古典・馬盗人について
…今昔物語集の巻二五の馬盗人についての質問です。 第七段落に あやしき者どもの心ばへなりかし。つはものの心ばへはかくありける、となむ語り伝へるとや。（現代語訳：不思議な者...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
