重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

翻訳日本語から英語に

の検索結果 (10,000件 9481〜 9500 件を表示)

「大変失礼いたしました」と「大変申し訳ありませんでした」から考えた日本文化について

…日本語を勉強中の中国人です。今夜のNHKニュースの最後に、キャスターが前述報道したニュースの中のある数字が間違えて、訂正したあと、「大変失礼いたしました」と言いました。 そこ...…

解決

定冠詞の使い方を教えてください。

…theの使い方がよくわかりません。何となくつけてしまうことが多いのですが、そんなことはないと思いますので教えてください。 (1) The number of children who can not write the proper words, that is to say, a...…

解決

すき家や吉野家で日本語達者なのに頑なにどんぶり持たない外国人に腹立ちませんか?

…すき家や吉野家で日本語達者なのに頑なにどんぶり持たない外国人に腹立ちませんか?…

解決

英語にしてください。

…私には妹がいます。 妹はめんどくさがりやでワガママです。 そして今反抗期です。 だけど、私は妹は素直な子ということを知っています。 大変な子だけど、可愛い妹です。 あなたにはど...…

解決

添削をお願いいたします ‎家入先生の薬物動態学および臨床薬学における業績は、私に大きな...

…添削をお願いいたします ‎家入先生の薬物動態学および臨床薬学における業績は、私に大きな影響を与えました。それは私の研究興味、特に臨床薬学の科学的な研究手法の開発に密接に合...…

締切

グラフィックとグラフィックスの違いは?

…マザーボードがらみのことでよく出てくるグラフィックとグラフィックスの違いは何ですか? 簡単にお願いします。…

締切

ベネスンマーク英語と国語偏差値40、数学55ですが、今から二ヶ月で日大文理学部の史学行けま...

…ベネスンマーク英語と国語偏差値40、数学55ですが、今から二ヶ月で日大文理学部の史学行けますか?(受ける予定はないですが)。英語と国語(現古のみ)はノー勉です。数学はまだ勉強途...…

解決

青汁を英語に訳すと・・・

…こんにちは。 ここに質問するかどうか迷いましたが、タイトルのとおりです。 青汁を英語に訳すとどうなるのでしょうか? お願いします!…

解決

英検2級レベルくらいの読みやすい英語の本

…英文の読解力をつけたいと考え、丁度いいテキストを探しています。難しい英文をいちいち辞書を引きながら時間をかけて読むよりも、ある程度読みやすい文書を数多く読んだ方が読解力の...…

解決

公立高校の補講/補習は、公のものなんでしょうか?

…子どもが、不登校からやっと保健室登校できるようになりました。本当にたまになのですが、教室に入り、集団授業を受けています。本人は教室に入るのが、相当しんどいようです。 授業...…

締切

英国アメニティ用品メーカーの商品について

…「Gilchrist & Soames」という会社のスキンケア用品を 以前に海外のホテルで使ったところ、 すばらしくよい香りで、肌へのなじみもよくってとても 気に入りました。 このメーカーの商品を ...…

解決

il a faitとil faisaitについて

…Il a fait chaud hierとIl faisait chaud hierの違いを教えて下さい。 英語に直すどちらもIt was hot yesterday.ですか?…

締切

小学館のホームパルについて

…今日、英語塾の勧誘のセールスの方が来たんです。 話を聞いてみると今、私の中ではいいかな―って思っているんですけど英語塾って他にも結構あるし、果たして このホームパルってどう...…

解決

英語で使われている「過分」の意味

…よく英和辞典などでみる、「過分」の意味はどうゆう意味なのでしょうか?例えば、giveという単語であれば、三単現ならgives過去形ならgave現在形ならgivingですが、過分のgivenはどんなときに...…

解決

問題提起と問題展開の英訳

…タイトルの通りです。 プレゼンテーションでopening→問題提起→問題展開→Conclusionという流れなんですが、問題提起と問題展開を英語で何と言ったらいいのか分かりません。誰か知っている...…

解決

トイレで「入ってます!」は英語で?

…思わず "I'm in" なんていっちゃいましたが、なんか違う気がしています。 native speaker はなんていっているのでしょうか?…

解決

「そのような事実はない」という言い方について

…「事実」を辞書で引くと、「実際に起こった事柄。現実に存在する事柄。」とあります。 「そのような事実はない」という言い方をよく聞くのですが、意味を考えると「そのような実際に...…

解決

フランス語の訳とスペルを教えて下さい

…『信念を貫け』のフランス語訳を教えて欲しいです。 翻訳サイトで一応やってみたのですが、やはり不安で・・・。 「Portez ? travers foi」 「gardez la foi」 が出てきました。   どなたか...…

締切

バタフライ(水泳)の日本語名を教えて下さい。

…できればクロールも教えて下さい。自由形でない呼び方を教えて下さい。 よろしくお願いいたします。…

解決

mp3をトラック分けできるフリーソフト

…mp3を、自分の好きなところでトラック分けできるフリーソフトを探しています。 AVS audioなんとか…(うろ覚えですみません)というソフトを無料でダウンロードしたのですが、女性の声で英...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)