ウォッチ
翻訳日本語から英語に
の検索結果 (10,000件 1241〜 1260 件を表示)
「短略化」という日本語は間違いですか？
…「短略化」という日本語は間違いですか？ ある物事を短く、簡素にまとめる・・・と表現したいです。 ネット上では使っている方もいるのですが、 辞書には出てこないです。 という事は...…
ズボンにあたる日本語はなんですか？ それとズボンが日本に渡る前日本では主に何をはいてい...
…ズボンにあたる日本語はなんですか？ それとズボンが日本に渡る前日本では主に何をはいていましたか？教えてください…
建築用語の英語翻訳がわかりません。
…建築用語の翻訳がわかりません。どなたか教えて頂けますでしょうか？？ 建築の勉強をしている者ですか専門用語のため辞書に載っていないものがあり質問させていただきました‥図面等...…
受験で英語が重視されている理由は？
…どの大学も英語の配点は高く置かれていますが、 その理由って何であると思いますか？ 国外にも目を向けてほしいってことですか？ 正直、自分は日本から出ようと思ってます。まだカス...…
大連での入国審査と言語。
…明日から中国旅行に行くのですが、入国審査を大連（文字が間違っていたらごめんなさい）で行う事になっています。 私は海外旅行が初めてで全く何も分からないのですが、審査の時の言...…
英作文の文法チェックしてね。「ニートとは、休日の過ごし方に苦労する生き物である。」
…何通りかの翻訳例があると思いますが、私の翻訳の文法のチェックだけしてね(o^―^o)ﾆｺ 他の翻訳例よりも自分でどこを直せばいいか知りたいの(*- -)(*_ _)ペコリ 夏休みはたまにあるから...…
【英語】ネイティブ英語で「いつもお世話になっております」を教えてください。 あとアメリ
…【英語】ネイティブ英語で「いつもお世話になっております」を教えてください。 あとアメリカ人もネイティブでいつもお世話になっておりますと挨拶は良く使う語句なのかも教えてくだ...…
「妖怪」は英語で何と表現しますか？
…日本の妖怪たちが描かれているTシャツを製作中です。 テキストを入れたいと思っているのですが 日本語では、いまいちしっくりきません。 「妖怪の世界へようこそ！！」 「目をつむれ...…
premiereでのソースの置き換え
…パソコンで録画した副音声付の洋画をPremiere Pro 2.0で編集していたのですが、 プロジェクトを保存しているフォルダの場所を変更して、 ソースの検索で同じファイルを選択しても、 今まで...…
AM/FMラジオで英語のチャンネルは聞けますか?
…AM/FMラジオで英語のチャンネルは聞けますでしょうか。 英語レッスン等ではなく基本言語が英語のチャンネルです。 生の英語を聞き流すために使いたいのです。 インターネットラジオに...…
ﾀﾌﾞﾚｯﾄ teclast p80h 日本語を入力するには??
…おはようございます。 ﾀﾌﾞﾚｯﾄ teclast p80h を買ったのですが、英語と中国語しか入力できず不便です。。。 日本語を入力できるようにするにはどうすればいいですか？ 教えて頂くと...…
中学英語の英作文でオススメの問題集は？
…中学英語の英作文でオススメの問題集は？ 息子が中学２年生です。英語の勉強で、「穴埋めや並び替えは大丈夫だけど、英作文がいつもなんとなく不安」だそうです。５教科のうち、英語...…
日本語FTPサーバーソフト
…こんにちは。 日本語FTPサーバーソフトを教えてください。 条件： 日本語 完全フリー 信頼できること。 お願いします。 OSはWindows7 Pro 64BIT です。 HTTPサーバーソフトとしてhttpd（←...…
スウェーデン語で自己紹介
…スウェーデン語で自己紹介をしたいのですが、インターネットで検索してもピッタリなサイトがヒットしません。以下の英語をスウェーデン語に翻訳できる方、どうぞよろしくお願いいたし...…
バイリンガルの定義とは
…日本語を母国語とし、英語を学んだ人がいるとします 日本語は一通り使いこなせていて、英語は日常会話程度ならできる これはバイリンガルというのでしょうか？ もしそうなら、大学受...…
MKVファイルの字幕を同時に表示するには
…こんにちは。 日本語字幕と英語字幕を切り替えられるMKVファイルが有ります。 どちらか片方表示する分には問題なく行えますが、 例えば日本語字幕を下に表示して英語字幕を上に表示する...…
英語の授業で好きな人の紹介するっていうのがあります。 日本語での紹介はできるのですが、...
…英語の授業で好きな人の紹介するっていうのがあります。 日本語での紹介はできるのですが、どうやって英語に直していいのかわかりません。 なので詳しい方、英語の文に直していただけ...…
3ヶ国語が活かせる仕事を探しています。
…将来は海外に住みたいので、3ヶ国語（英・仏・伊）を活かしたフリーランスの仕事を希望しています。翻訳を目指すことが一つの道かと思いますが、3カ国語ができる者として、どのような...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
