ウォッチ
英和対訳袖珍辞書
の検索結果 (10,000件 721〜 740 件を表示)
「mind」と 「heart」の違い、使い方。
…「mind」と 「heart」ですが、 辞書などを調べても、実際の違いや使い方をなかなか把握できません。 どう違いますか？ 感動したことなどにはどちらが適当ですか？ 文章で自分の感動を述...…
狭きに失するってどういう意味でしょうか？
…タイトル通りなんですが「狭きに失する」てどういう意味なんでしょうか？ なんとなくのニュアンスは分かるんですが。。。 辞書等で調べたのですが載っていませんでした。 教えて下...…
契約書に出てくるこの英文の意味を教えてください。
…仕事上の契約書で For good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are acknowledged, A and B agree as follows: という文章が頻繁に出てくるのですが、これの正確な意味を教えていただけな...…
egalement と aussi の違い
…egalementを辞書で引くと『～もまた』と書かれています。 辞書の例文には J'irai egalement. 私も行きます。 とあります。 『もまた』というとaussiを真っ先に思い浮かべてしまうのですが、aus...…
「綺譚（きたん）」の意味は？
…永井荷風の作品に「墨東綺譚（ぼくとうきたん）」という小説がありますが、この「綺譚（きたん）」というのはどういう意味なのでしょうか？ 私の辞書にはなぜか載っていませんでした。...…
「タバコを辞める」のような「辞める」の使い方
…「辞める」のは「職を辞する」ということで「会社を辞める」「課長を辞める」などと使うものだと思うのですが、近年は「タバコを辞める」「出かけるのを辞める」のように使う人が目立...…
「来れない（これない）」と本当は書けない？
…「来れない（これない）」と本当は書けない？ 小学校二年生の息子に宿題の日記を書かせている時、「～に来（こ）れない？」と書かせようと漢字表を見ていたら、（音読み＝ライ 訓読み...…
何語かわからないカタカナ言葉の調べ方
…プランドールという言葉が フランス語で成功するという意味だと聞きましたが 私の仏日辞書で調べても単語すらのっていませんでした。 スペルと正しい意味を知りたいのです この単...…
海外とoverseas
…日本語で「海外」という場合、外国のことを指しますね（本州から北海道や沖縄へ行くことを、面白がって海外へ行くという人はいますが）。 英和辞典でoverseasの意味を調べてみたら、海...…
「任意で」を英語でどう表現したらいいのでしょうか
…英語で「任意で」はどう訳せばいいのでしょう？ 辞書をひいてもあまりしっくりいかないというか、 実際のネイティブの会話や表現ではどのように訳されるのか気になります。 お分かり...…
suggest for 人 to doは誤り？
…suggest for 人 to doで、人にdoするよう勧める、提案する、という用法は誤りでしょうか。辞書にはsuggest that...等しか載っていないので、誤りかと思ったのですが、googleで"suggest for him to"と検索し...…
オフ・オブ？
…もちろんのことを英語で一般的には Of Courseといいますよね。この発音ですがオフコースなのかオブコースどちらが正しいのですか？辞書で見たらOfはオブ、Offはオフとなっているんですが...…
漢文についてです。 参考書に、何如・いかんってかいてるんですけど、辞書で調べたら、如何...
…漢文についてです。 参考書に、何如・いかんってかいてるんですけど、辞書で調べたら、如何・いかんって書いてます。 どちらかが間違っているのでしょうか。…
「声なき声」の英訳は？
…「声なき声」ってどうやって英語で表記したらいいんでしょうか？ ちなみに自動翻訳でやると「voice without voice」って出ますけど、 これっておかしいですよね。 日本語と英語のニュアンス...…
イギリスで"Noty"（つづり分からず）「ノーティーノーティー」という
…イギリスで"Noty"（つづり分からず）「ノーティーノーティー」という単語をきいたのですが、 これはどういう意味なのでしょう。どこで調べても辞書にはのっていないので、教えて下さい。…
かわるという漢字の使い分けを教えてください。
…「かわる」という漢字の使い分けが良くわかりません。辞書に書いてある例題ではなく、何がどう変わるのかわかり安く教えてください。代とか替とか言うあの「かわる」です。…
（不摂生）と（不養生）の、二つの意味の違いを教えてください。 スマホの辞書だとほぼ同じ...
…（不摂生）と（不養生）の、二つの意味の違いを教えてください。 スマホの辞書だとほぼ同じ意味合いでした。(/ー￣;)…
幽明境の異にしての意味と読み方教えてください。
…幽明境の異にしての意味と読み方教えてください。 辞書ではまったく出ず、「幽明界を異にして」はあります、これは同意義語なのでしょうか、教えてください。…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
