ウォッチ
Japan-Tag
の検索結果 (1,444件 61〜 80 件を表示)
日本製を英語にすると
…「この車は日本製です」と言う時、 This car is made in Japan. でいいのですか。 以前に「日本製」のような時はwas ではなく、is を使うと聞いたような気がするんですが自信がありません。 よ...…
yahoo台湾と交信出来ません
…台湾の友人とのＥメール交信についての質問です。 yahoo Japan のドメインは @yahoo.co.jp yahoo Taiwan のドメインは @yahoo.com.tw ドメインが異なると交信できないものですか？ 日本国内ですと問...…
ファンレター 英訳 お願いします
…俳優アラン・リックマンさんにファンレターを送りたいのですが、どうしても英語が苦手で困っています。 ファンレターの書き方サイトや電子辞書の例文を参照したり、ネットの翻訳機を使...…
前置詞句は補語になってはならないのでしょうか
…私は以前、東大の英文科出身の方から、 「”前置詞＋前置詞の目的語”という前置詞句は形容詞句もしくは副詞句として働く。但し、形容詞句となった場合は名詞を修飾する働きはあるが...…
コンボボックスのtag情報の取得方法
…VB.NET 初心者です。 コンボボックスに隠し情報としてTagにidを設定しておき 後でボタンが押下された時にそのTagからidを取得し、次の 処理を行う様にしたいと考えております。 簡単な構...…
where possible
…where possibleの意味は「可能であれば」とわかりましたが、この表現は文法的にはどう解釈したらいいのでしょうか？ 以下はこの表現をみつけたニュースでの一文です。 All Japan's 48 reactors are cu...…
スウェーデン語で自己紹介
…スウェーデン語で自己紹介をしたいのですが、インターネットで検索してもピッタリなサイトがヒットしません。以下の英語をスウェーデン語に翻訳できる方、どうぞよろしくお願いいたし...…
「そこは美しいです」は英語でなんて言いますか？
…お世話になります。 たとえば、以下のような会話があったとします。 「日本には京都という街があります。そこはとても美しいです。」 「私はヨーロッパが好きです。なぜなら、そこは...…
高一英語 関係詞 〔 英語ワーク Lesson22 〕 彼は日本に行ったことがあると言っているが、誰
…高一英語 関係詞 〔 英語ワーク Lesson22 〕 彼は日本に行ったことがあると言っているが、誰もそれを信じていない。 He says he has been to Japan,which no one believes. という文がありました。 no one b...…
”ちなみに”は英語で？
…「ちなみに」のような表現は英語ではどうしますか？ 補足ですが・・とか、直接関係ない話ですが・・、という挿入語になると思うんですが。 「ちなみに私は日本ですが・・」だと”For ...…
”bec” なんの意味ですか？
…次の２つの文章は、君の国民（日本人）は、長寿であるが、ぼくの国は、長寿ではない・・・という内容のメールの中に出てくる文です。（難しそうな話題ですが、けして硬い内容のメール...…
教えてください
…答えが下記のようになるように Which を使って 問題を作ってください。ですが Britain and Ireland drive on the ( ) side of the road as Japan. ( )は sea と思いますが Which________________________________?...…
海外アーティストにファンレターを書きたいのですが…
…Adamlambertにファンレターを書きたいと思います。 翻訳機を使ってみて英訳したのですが、自信がありません。 英語の得意な方 お手数ですが大至急添削をお願いします！ Adamlambertへ はじめ...…
検索で濁点や半濁点をヒットさせない
…PostgreSQLで検索をすると濁点や半濁点もヒットしてしまいます。 「%カルヒ」で、「カルビスープ」も「カルピス」もヒットしてしまいます。 データべースは下記の通り作成しました。 CREATE ...…
日本名水百選を英語で言うと？
…最近外国の方に聞かれて説明に悩んだ事です。 普通に考えたら「spring water top 100 in Japan」でも通じそうなものなのですが、 日本名水百選には河川も含まれるため、「spring water」「brand-name sp...…
クッションページ？というのはどうやって組むの？
…クッションページ？というのはどうやって組むの？ 例：http://page18.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/w42393498 このヤフオクのページの中にある「ＨＰはこちら」をクリックすると、「あなたがアクセ...…
ＶＢ 電卓 数字キーを押して ラベルに出力
…ＶＢ．ＮＥＴ 2005では、 VB.NETにはコントロール配列は存在しないらしいので、それに類似した処理をどう行うかを教えていただきたいのです。 電卓の数字０～９までのボタンをクリック...…
英文名刺で肩書と組織が二つの場合
…英文の名刺で肩書と組織が二つの場合、下記のような表記で大丈夫でしょうか？ John Smith Professor at Department of XXX, The University of Tokyo 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 123-4567, Japan Phone: +81-3-1234-5678 Fax...…
regarding toとinの違いについて
…regarding toとregarding in の違いをどなたか教えていただけませんか？ 英作文をネイティブの方に添削していただいたところ、Regarding to raising the consumption tax in Japanと書いたらRegarding in raising ～...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
