ピジン語

の検索結果 (74件 1〜 20 件を表示)

カタカナ発音の英語は、ピジン語ですか?

…※ここでは、借用語や和製英語という日本語の語彙として定着してるものではなく、カタカナ的に発音される英語のことを指すことにします。 高校生等が、試験勉強の時に、よく完全なカ...…

解決

先ほど英訳をお願いしたものです。

…How can childeren acquiring a pidgin "expand" the pidgin so that it comes to have grammatical structures on a par with those of other human languages? この訳は、「他の人間語と同等に文法構造を持つようになるためには...…

解決

国境付近在住民の言語

…日本には陸の国境が無いので判っていないのですが 陸の国境がある国で国境付近に住んでいる人々の言語はどうなっているのでしょうか? ・両国の言語を使用出来る ・あくまでも在住国の...…

解決

英語と似ている言語

…英語と似ている言語は何でしょうか? インド・ヨーロッパ語族のゲルマン語派ということは知っているのですが、 系統が違っていても似ている言語はあると思うので、それを教えてください...…

解決

フィリピンのハーフって嫌いですか?

…フィリピンのハーフって嫌いですか? 私は来年高校生です。 中学でその事についてからかわれて、それがトラウマみたいになって… その事が理由で恋愛とかできないんじゃないかって……

解決

日本語と韓国語

…国語と言うより歴史のカテゴリーに入るかもしれませんが小生が中学生の頃ですから30年以上前の授業で先生が平安朝前期頃までは日本人と韓国人は極ゆっくりと喋り会えば何とか通じる=今...…

締切

新しい言語の習得 自信ありますか・・・

…まったく研究がおこなわれていなくて、参考文献もない言語。 未開の土地の少数民族の言語。 あなたが、そういう言語環境にポーンと放り込まれたと仮定します。 あなたなら、どの程度...…

解決

言葉について

…この地球上にはたくさんの言語(日本語、英語など)が使われており、それぞれの言語を通訳できる人がたくさんいます。 ここで、質問なのですが、通訳が存在しなかったとき、いったいどう...…

解決

2言語で生活する

…日本人にとって、無理なく言語を使用するとすれば、英語か中国語になると思います。 仮説の要因 英語は学校で中学から習ってますし、サイトの閲覧など機会を作れます。 中国語は漢字...…

解決

My name is Tom.とI'm Tom.

…自分の名前を伝える表現ですが、ニュアンスの違いはだいたいわかりますが、それぞれの使用場面を教えていただきたいなと思います。 英語圏の方とよく接する方に回答いただきたいです...…

解決

幼児の英語教育は本当にムダですか?

…子供を小さいうちから英語を教えてもムダとよく聞きます。 まずは母国語をと。 例えば、子供をプリスクールに入れても、普通の小学校に行けば忘れてしまうとか。 他の勉強が遅れると...…

解決

ピジンとクレオール

…ピジンとクレオールの文法はその現地民が話す基層言語の文法に似ていて、反対に語彙はその現地に来た人々が話す上層言語を元にしていると聞いたのですが、本当ですか。 もし本当であれ...…

解決

日本語のクレオール

…今大学で社会言語学を勉強しているのですが、 クレオールについてでてきました。 定義とか内容・例等は教科書にあったので 分かったのですが(トク・ピシンやハイチのフレンチ・クレオ...…

解決

世界には何カ国語の言語があるのでしょうか?

…夏休みの宿題で(親がお手伝い・・?)、世界中には何カ国語の言葉(言語)があるのか知りたくなりました。 いろいろなHPを検索してみたのですが、判らなくて。。。 おおよそでもよろしいの...…

解決

Pidgin English

…教えてください。 Pidgin English とは何でしょうか? ここの過去ログNo.78039 にも「ハワイの元々の訛りに、中国人やその他アジア人が使っていた英語の訛りが混ざって出来た変な英語」などと...…

解決

中国人の「あるよ」とは

…テレビ番組等で、中国人が日本語で言う時に、 語尾に「あるよ」と、言っている場面がありますよね。 実際の中国の方がこんな事を言う訳がないのですが、 どこからこんな言い方が始ま...…

解決

漫画に出てくる中国人は台詞に何故「アル」ってつけるあるか?

…中国語聞いてても特に「アル」とか聞こえないんですけど、 何で中国人は「知らないある」みたいに「アル」って言い方するんですか? なぜこうなったのか知っておられる方はいますか?…

解決

ピジン&クレオール

…ピジンとクレオールの共通点教えていただけませんか? お願いします。…

解決

「圏」の訓読みは?

…[使用例] 第2巻は31章から成っており、実に種々雑多の題目について論ぜられているのであるが、その間自らグループをなしてほぼ共通のテーマにわたっていると見られる圏があり、この訳書...…

解決

手話

…こんにちは。 一つ質問があるのですが、 何故手話は、全世界共通ではないのでしょうか?…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴