ポル

の検索結果 (388件 1〜 20 件を表示)

ヒットラーとポル・ポト

…ヒットラーよりもポル・ポトのほうがクメールルージュを率いてヒットラーよりも大虐殺 まさにキリングゾーンを実行した殺戮した人数はヒットラーよりも多いのに、 どうしてポル・ポト...…

解決

ポル(ブラジル)語ご教示下さい。

ポル(ブラジル) 語ご教示下さい。 「月末までポル語を勉強しなきゃいけないから忙しいよ。」 Tou ta~n ocupado ate fim do me^s porque tenho que estudar portugue^s. 宜しくお願いします。…

解決

ブラジル・ポル語で: 騙したな〜!

…こんにちは、ポル語初級者です。 覚えたたてのポル語を使って話すと、、、 「お前また、スペイン語とゴッチャになってるぞ、、、ポル語ではな〜。」とかなんとか言われて、、、間違い...…

解決

ポル語にしてください

…何処に住んでるの? 年いくつ?君の名前は?(それぞれの訳した言葉と一緒に和訳も付属してもらえると勉強なるのでポル語に詳しい回答者さんお願いします)…

解決

ポル・ポト政権について。

ポル・ポト政権は当時の人々にどのような影響を及ぼしたのですか? あまりにも莫大的数字の虐殺を止めることはできなかったのでしょうか? そしてなぜポル・ポトはそれほどまでに巨大な...…

解決

ポル語:僕は君のものさ。

…こんにちは、 「僕は君のものさ。」をポル語にすると、 Eu sou seu.になるのでしょうか? よろしくお願い致します。…

解決

ヒトラー、ポル・ポト、スターリン

…ヒトラーやポル・ポト、スターリンは何らかの精神病だったのですか…

締切

否定文ではポル語でもブラ語でも...の語順が普通では?

ポル語では Eu visito-os. (I visit them.) の語順が普通で、ブラ語では Eu os visito. の語順が普通だと思います。 否定文では両語とも Eu na~o os visito hoje. (I don't visit them today.)の語順が普通ではな...…

解決

ポル語にしてください

…君が何について言ってるのかよくわからないんだけど。 (よくわかんない文章が相手から送られてきました。 ポル語に詳しい回答者さんお願いします)…

解決

ポル語ご教示お願いします

…いつもお世話様です。 ポル語ご教示お願いします。 "Goste de voce" は 「自分を好きになりなさい 」 では 「私は君が好きだ」 は "Gosto de voce" で良かったでしょうか。…

解決

ポル語 すみません

…あしょ めりょー ぼせ えすと コミーが えん みあ かーざ あき の じゃぽん. 「私は貴方に家に来て過ごしてほしいと思っている 日本では 」 と伝えたいのですが 自分のパソコンとポ...…

解決

♪Parabens para voce ポル語のHappy birththday

ポル語のHappy birththday の歌詞 ♪Parabens para voce Nesta data quereda E muito anos de vida... までで忘れましてしまいました。 一応検索したのですが、んー?という感じです。 続きをご存じの方ご教示く...…

解決

ポル語添削お願いします。 ポル語添削お願いします。 ポル語添削お願いします。

…お世話様です。 ポル語添削お願いします。 私はリオっ子であることに愛情と誇りを持っている。 Sou carioca, com muito orgulho, com muito amor. どうでしょうか? ご教示ください。…

解決

ブラジル・ポル語:「早く手に入ると良いんだけどな。」

…こんにちは、いつもお世話になります。 ブラジル・ポル語に「早く手に入ると良いんだけどな。」を訳すと、 Eu desejo que eu obta logo. で良いでしょうか? まだ勉強始めたばかりで良く分かり...…

解決

ポル語の日本語訳をお願いします!

ポル語の日本語訳をお願いします! Chico Xavierというブラジルで有名な方の言葉らしいのですが 日本語だとどういう意味になるのでしょうか? O Cristo não pediu muita coisa, não exigiu que as pessoas esc...…

解決

ポル語単語ご教示下さい。

ポル語単語ご教示下さい。 http://br.news.yahoo.com/040915/40/nai6.html 小泉首相がブラジル訪問サンパウロ州知事との朝食の席でのコメント 「日本とラテン・アメリカの経済関係は未だに多くの可...…

解決

ポル語添削してくださいませんか。

ポル語ご教示ください。 以下の文章を添削してくださいませんか。 1)( 貴方の) おっしゃるとおりです。 voce^ e' direito. 2) (私は)貴方がそれを知っている事に驚きました。 Surpreendeu que...…

解決

ポル語訳:そっか、靴下とMFは同じ単語なのか。

…こんにちは、いつもお世話になります。 ポル語初心者です。 タイトルの文を自分なりに訳してみるとこうなりますが合っているでしょうか? Vejo, em português meia(tecido) e meia(futebol) são o mesmo v...…

解決

ポル語訳:愚痴とか言って、実は自慢してるだけだろ!

…いつも、お世話になります。 ポル語初心者です。 タイトルの文を自分なりに訳すとこうなりますが、合っていますか? Você não está reclamando, isso é apenas uma fanfarrice. 僕なりの考え方として...…

解決

ポル語訳:楽天的と無頓着は紙一重!

…こんにちは、いつもお世話になります。 ポル語初心者です。 タイトルの文を自分なりに訳してみるとこうなりますが合っているでしょうか? A diferença entre o otimismo e o descuido é muito pequeno. 悩...…

解決

ポルに関連する検索キーワード

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴