ポルトガル語

の検索結果 (1,000件 1〜 20 件を表示)

ブラジルポルトガル語とポルトガルのポルトガル語?

…ブラジルのポルトガル語とポルトガルのポルトガル語って、日本で例えると、関西弁と関東弁くらいの差(違い)だと解釈していいでしょうか? 今、ポルトガル語を覚えたいと思ってますが、...…

解決

ポルトガル本国のポルトガル語を学びたい

…こんにちは。 ポルトガル語を勉強してみたいと思うんですが、日本で刊行されているポルトガル語の教本って、ブラジルのポルトガル語ばかりですよね。 また、ポルトガル本国とブラジル...…

締切

ポルトガル語について

…ルイスフロイスによって戦国時代の日本の歴史が書かれていますが、このときのポルトガル語は、今ならポルトガル語のどの方言に近いのでしょう? 例えば、ブラジルのポルトガル語が近い...…

解決

ポルトガル語について

…私は英語とフランス語の心得が少々ありますが、今度はポルトガル語でも学習しようと思います。 ポルトガル語にはポルトガルのポルトガル語とブラジルのポルトガル語がありますが、どの...…

解決

ポルトガル語翻訳サイト

ポルトガル語を話す子供の友達が出来ました。 両親とも日本語がわからないようなので手紙をポルトガル語で書いてみようと思います。 よい翻訳サイトはないでしょうか? いくつか見たの...…

解決

スペイン語とポルトガル語って似てる…か?

…よく「スペイン語とポルトガル語は似てる」と聞きますし、ネイティブはスペイン語もポルトガル語もわかると聞きます。 が、国際ニュースとか見てると、そこまで似てると思えない…。 ...…

締切

スペイン語とポルトガル語

…スペイン語とポルトガル語はよく似ていますよね。 スペインとポルトガルは似たような歴史を辿ったし、 文化や風俗も似通っていますよね。 そして、それらの言語が話されている地域も...…

解決

ポルトガル語

…日本で売っているポルトガル語の教材は、ブラジルポルトガル語(ブラポル語)が圧倒的に多いのでしょうか? 本家本元のイベリアポルトガル語は殆どありませんか? イベポル語とブラポル語の...…

解決

ポルトガル語

…http://translate.google.co.jp/m? hl=ja&sl=ja&tl=pt ↑Googleの略の仕方で、日本語からポルトガル語に変更した文と、ポルトガル語から日本語へ変更した時との意味が異なります。 ポルトガル語で...…

締切

ポルトガル語で何と発音?

…ポルトガル国籍の夫との子供の名前を考えています。 夫の母国語がポルトガル語ではなく、身近にポルトガル語のわかる人もいないので、この場で質問させてください。 「Jose」←これは...…

解決

ポルトガル語が学べる大学

…東京か神奈川県の範囲でポルトガル語が学べる大学を探しています。 スペイン語ではなくポルトガル語を学びたいと思っています。 桜美林や上智など見つけましたが、ほかに学科関係なく...…

締切

Portunhol(ポルトガル語?スペイン語)

ポルトガル語&スペイン語回答者の皆さまこんにちは。 ポルトガル語+若干のスペイン語を勉強中のものです。 た、大変なことに気づいてしまいました…。 「ポルトガル語」という単語...…

解決

現在、ポルトガル語圏の国で理科教員をしています。3年後日本に帰国する予

…現在、ポルトガル語圏の国で理科教員をしています。 3年後日本に帰国する予定であり、日本に戻ったらポルトガル語を生かしブラジル人学校で理科教師をやりたいと考えていますがポルト...…

締切

ポルトガル語での入力の仕方を教えてください。

…始めまして。 現在仕事で中国語・韓国語・英語・ポルトガル語の4ヶ国語を使用しております。 色々調べて地域と言語オプションにて中国語・韓国語の設定はできたのですが ポルトガル語...…

締切

ポルトガル語と習得方法について

ポルトガル語(日常会話)を勉強しようとしています。 そこで、 1.教室に通う 2.プライベートレッスン (1,2の場合はやはりネイティブの先生が良いのでしょうか? それとも日本人の先生でも問...…

解決

ポルトガル語の学習

…私は今、色々な語を学ぼうと思っています。 そして、参考書を見に行ったんですが、“ブラジル・ポルトガル語"と書いてあるのが多かったんですけど、ブラジル語とポルトガル語って...…

締切

スペイン語とポルトガル語の違いについて

…スペイン語とポルトガル語の違いについて スペイン語とポルトガル語は 具体的にどこが違うのでしょうか? 詳細に、是非、教えて下さい。…

解決

なぜ日本人はスペイン語とポルトガル語

…私の第一言語はスペイン語です、勉強すればスペイン語に一番似ているポルトガル語が喋れるようになると思って勉強を始めたんですが、思ってたよりも発音が全然違ってて、まだ聞き取れ...…

解決

ポルトガル語回答者の皆様

…姪と雑談をしていて「おんぶ」がポルトガル語だと言うので考えてみたところ、肩がOmbroですからなるほどとおもいました。 ポルトガル人宣教師が日本で布教をするには、こども達と親しく...…

解決

ブラジル・ポルトガル語翻訳手段は、無いですか?

…有効な ブラジル・ポルトガル語翻訳手段は、無いでしょうか? 浜松市に住んでいてたくさんの外国人の中で生活しています。 最近、中国人も増えてきたのですが もともとブラジル人が多...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴