了海

の検索結果 (89件 1〜 20 件を表示)

中文翻訳お願いします

…下記文の中文翻訳お願いします。 ?个没?法做到,因?我司以前做?解?,合同只能??完?提供??司,?然?几次没有价格?化,但不表示会一直??的(就像上次的??和胶?等都是?海?做了??解?和人情?系才同意的) 所...…

締切

記憶

…自分でない人の記憶の一部分(自分に対していやに思っていること)を消す方法を教えてください。…

締切

中国留学 相互学習について

…今年9月より、中国に1年間の語学留学を計画しております。 大学内で中国人学生との相互学習がしやすい、という事を大学選びの基準の一つにしたのですが、実のところ、相互学習がどうい...…

解決

CMで流れている中国語のRYDEENですが 歌の内容は

…中文のRYDEENですが これ↓ http://www.toshiba-emi.co.jp/st/amin/ 歌の内容はどんな感じなんでしょうか? 最初のところだけでもいいので ヒアリングして意味を教えてくれませんか? 僕には 我在是〜...…

締切

香港人台湾人の常識的なセンスについて教えてください。

…香港人台湾人の常識的なセンスについて教えてください。 香港人Blogの研究家ですが、まず一人旅行と言うのをみかけません。 Blogを421本見たうちでたったの1本のみです。 多くは2人〜8人...…

解決

ペリー来航以降、なぜ日本は東アジアの大国として成長し、対外戦争の中で衰退したのか

…ペリー来航以降、なぜ日本は東アジアの大国として成長し、対外戦争の中で衰退したのか、 ?徳川幕府の解体 ?明治国家の建設 ?中国大陸への進出と行き詰まり について言及しながら論述...…

締切

月曜ドラマランド「有閑倶楽部」の配役?

…1986年にCX系「月曜ドラマランド」で一条ゆかりさん原作の「有閑倶楽部」が実写版放送されたそうです。 その時の配役をご存じの方いらっしゃったらお教え下さい。 悠理が国生さゆりさん...…

解決

中国語に詳しい方へ

…たぶんいたずらだと思いますが、自身の掲示板にこんな書込みがありました。 英語でのエロ宣伝はちょくちょくあるのですが、こういうのは初めてでさっぱりです。 意味の分かる人いませ...…

解決

自我という概念は あり得ない

…自我という概念は じっさいに現実においてそれとしてまとまった実態としては あり得ない。 ですよね? あっても わがままだとか我執だとかの心理的に強固な気持ちだったり 或る種 の条...…

解決

翻訳していただけませんでしょうか。

…こんにちは。 中国語はさっぱりで、翻訳ソフトで翻訳したものでは、まったく内容がわからないので、 どなたか、翻訳していただけませんでしょうか。 お願いします。 1、心不?,?不痛 2、...…

解決

圣??-元旦?,?京及周?休?旅游的最佳路??

…?好了12月23号前往?京的机票,1月3号返回。 因?是第二次去,主要景点已?去?,希望找一些冬季或圣?独有的旅游景?,不要跑太?,在?京及周?地区走走停停慢慢游玩。 体?一下当地人的生活,品?本地人的美...…

締切

みなさんは不安をなくす方法もっていますか?

…生きてるといろいろあると思いますが、皆様はどのようにして不安と対峙して過ごしていますか? 気になったので質問しました。 様々な解答を期待します。 私の場合は気にしないのが良い選...…

解決

メール文字化け解読依頼。どなたか助けて下さい!

…先日質問させていただいたのですが、教えて頂いたツールでは解読できず困っております。 内容は自分の日記1ヶ月分をパソコンが壊れていたためにHotmail上で書き溜めそれを自分宛のメアド...…

締切

刑事・鳴沢了2〜偽りの聖母

…先週、放送されていた刑事・鳴沢了2〜偽りの聖母を録画していて、今日やっと見れました。 そこで思ったのですが、最後に坂口憲二さんが新潟の駅に行って勝地さんから一緒に行ったラー...…

解決

中国語単語の翻訳をお願いします。

…下記の文章における、"物流"" 商流"" 信息流"という単語は日本語にどう訳せばよいのでしょうか。 ご教授お願いします。 由于园区具??代化的物流基?和物流?合?化的能...…

解決

中国語の添削

…中国語を訳しました、添削どうかお願いします。 真正実現了清jie2施工,無rao3(手へん+尤)民施工,這不就是我men天天喊在嘴上的所謂HSE管理模式ma。 能海中出出現在国内類似情景的巨大反差,這様...…

解決

ドラマ等で良く出てくる会話(フレーズ)?を教えて下さい。

…中国語の超初心者です。 教材は五十音引き中国語辞典(講談社学術文庫)と大好きな海清さんの出演し てる媳?的美好?代とか、こちらも大好きな?学晶さんが出演している小姨多?のDVDや、杉杉...…

解決

?西广域JR PASS可以乘坐?西机?到?波的南海私???

…已???JR?西广域周游券,想知道可以从?西机?坐南海私?到?波??如果不可以,可以推荐哪趟?比?快到大阪日本?站,且可以部分使用?周游券,??!…

締切

脱亜論の事

…脱亜論の事ってどう思います? 脱亜論………世界交通の道、便にして、西洋文明の風、東に漸し、至る處、草も気も此風に靡かざるはなし。 蓋し西洋の人物、古今に大に異なるに非ずと雖ど...…

締切

添削お願いいたします(その7)

…添削お願い致します。 1 (DVD屋さんの店内で流れてる音楽を聞いて) このCDありますか? (DVD店里我在听得到音?) 有没有?个CD? 2 施思シャワーいいよ! 熱い? 施思准?了洗淋浴!?? 3 夜なに食べる...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴